David Phelps — Life Is A Church letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is A Church" de David Phelps.
Letra
Watching the surf cover up my toes
Breathing the salt air from the coast
Ten years old with my eyes pressed closed
Life is a church
Remembering first love’s tender kiss
Mourning the loss of my innocence
The bittersweet taste of it on my lips
Life is a church
These are the sacraments
This is the altar
Love is the spirit
Making the blue planet turn
Life is a church
Watching my baby being born
Written all over you, pain and joy
Holding your hand, it’s a little boy
Ashes to ashes, earth to earth
The preacher throws in the first handful of dirt
My little boy asks me, «Does goodbye always hurt?»
Tradução da letra
A ver o surf a tapar-me os dedos dos pés
Respirar o ar salgado da Costa
Dez anos com os olhos fechados
A vida é uma igreja
Lembrando o terno beijo do primeiro amor
Lamentando a perda da minha inocência
O sabor agridoce dos meus lábios
A vida é uma igreja
Estes são os sacramentos.
Este é o altar.
O amor é o espírito
Fazendo o planeta azul girar
A vida é uma igreja
Ver o meu bebé nascer
Escrito em ti, dor e alegria
Segurando sua mão, é um menino
Cinzas às cinzas, terra à terra
O pregador lança o primeiro punhado de terra
O meu filho pergunta-me: "o adeus dói sempre?»