David Myles — Where Have You Been? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Have You Been?" de David Myles.
Letra
I can’t believe I heard that sound
I thought I drop down dead before you came around
I can’t believe I heard you say those words I’ve been waiting to hear you say
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying you’ve made it all worthwhile
I’ve been working since the day we met
To make me the man that you’d never forget
Sometimes it was hard, sometimes it was cruel
but it’s all worth it now that I’ve got you
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now
Tradução da letra
Não acredito que ouvi aquele som.
Pensei que tinha caído morto antes de apareceres.
Não acredito que te ouvi dizer aquelas palavras que esperei para te ouvir dizer
Tenho estado à espera, a querer sorrir
Estive a chorar. fizeste tudo valer a pena.
Trabalho desde o dia em que nos conhecemos.
Para me fazer o homem que nunca esquecerias
Às vezes era difícil, às vezes era cruel
mas tudo vale a pena agora que te tenho
Tenho estado à espera, a querer sorrir
Estive a chorar, fizeste tudo valer a pena.
Diga - me o que o fez mudar de ideias)
Diz - me porque me fizeste esperar tanto tempo?)
Diga - me quem ajudou no meu caso.
Eu adoraria saber como)
Diz-me quando, quando podemos beijar
Podemos fazê-lo agora?
Tenho estado à espera, a querer sorrir
Estive a chorar, fizeste tudo valer a pena.
Diga - me o que o fez mudar de ideias)
Diz - me porque me fizeste esperar tanto tempo?)
Diga - me quem ajudou no meu caso.
Eu adoraria saber como)
Diz-me quando, quando podemos beijar
Podemos fazê-lo agora?