David Mead — No One Left To Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Left To Blame" de David Mead.
Letra
Looking out the window, it’s midday
Like the one I finally made you go away
Thirty days, give or take
Well I was sure you would break
I finally took that picture off the wall
Into every crack a little rain will fall
Give it time, so they say
But where do I place the blame
For it all
'Cos it’s true
You release yourself, it’s all on someone else
Yeah it’s true
And it’s all the same when you got no one left to blame
I believed you every time you said
That this world could only turn inside your head
As if you never cried
As if we never died, this death
(bridge)
'Cos if I’d ever thought about it I know I’d find a way to doubt it for you
I know that I’m responsible for
The little lies I let you tell for two
Tradução da letra
Olhando pela janela, é meio-dia
Como aquele que finalmente te fiz ir embora.
Trinta dias, mais ou menos.
Bem, eu tinha a certeza que ias partir
Finalmente tirei aquela fotografia da parede.
Em cada fenda um pouco de chuva cairá
Dá-lhe tempo, é o que dizem.
Mas onde coloco a culpa
Por tudo
Porque é verdade
Se te libertares, a culpa é toda de outra pessoa.
Sim, é verdade.
E é tudo a mesma coisa quando não tens mais ninguém para culpar
Acreditei em TI sempre que disseste
Que este mundo só podia virar-se dentro da tua cabeça
Como se nunca chorasses
Como se nunca tivéssemos morrido, esta morte
(ponte)
Porque se alguma vez tivesse pensado nisso, sei que encontraria uma forma de duvidar por ti .
Sei que sou responsável por
As pequenas mentiras que te deixei contar por duas