David Mead — Hunting Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunting Season" de David Mead.
Letra
you’re little friend is gone again
left without a rhyme or reason
welcome back to hunting season
he had enough of being loved
crooked rain and rolling thunder
says it’s nice in Spain this Summer
it’s probably not my place to notice the way you pass your winter’s solstice
but I wonder if your finger’s itching to point your gun and shoot
above the sound of something breaking I hear a better chance worth taking
the crooked rain and rolling thunder
well what else could you do?
Tradução da letra
o teu amiguinho desapareceu outra vez.
deixado sem uma rima ou razão
bem-vindo de volta à época de caça.
ele já teve o suficiente de ser amado
chuva torto e trovoada
diz que é agradável em Espanha este verão
não me cabe a mim reparar na forma como passas o solstício de Inverno.
mas pergunto-me se o teu dedo está ansioso por apontar a arma e disparar.
acima do som de algo a partir ouço uma oportunidade melhor que vale a pena correr
The crooked rain and rolling thunder
que mais podias fazer?