David Mead — Figure Of Eight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure Of Eight" de David Mead.

Letra

Noon siesta floating off the radio
May has come to rescue Central Park
Watch the kids revive the sounds of Mexico
It gives them a spark and something to breathe
The beauty of everything unseen
The figure of eight goes 'round
Leaves you alive where you started
It’s good to be up when you’re down
So what are you waiting for
If all of your past is now
The figure of eight, the figure of eight goes around
These are days you read about in magazines
These are times they used to call a book
Every option sitting here in front of me Could give me a look, sweet on the vine
I take them back home and make them mine
The figure of eight goes 'round…
In a maze of broken dreams
It is all just what it seems
And a sweet, forgotten sound
Goes around
The figure of eight goes 'round…

Tradução da letra

Ao meio-dia siesta flutuando pelo rádio
A May veio salvar o Central Park.
Vejam as crianças reviver os sons do México
Dá-lhes uma faísca e algo para respirar.
A beleza de tudo o que não se vê
O número de oito vai ' round
Deixa-te vivo onde começaste
É bom estar em cima quando estás em baixo
Então do que estás à espera?
Se todo o teu passado é agora
A figura de oito, a figura de oito circula
Estes são os dias que você lê em revistas
Estes são tempos que costumavam chamar de livro.
Todas as opções à minha frente podiam dar-me uma vista de olhos, doce na videira.
Levo-os para casa e faço-os meus.
O número de oito vai ' round…
Num labirinto de sonhos desfeitos
É tudo o que parece
E um doce e esquecido som
Circundar
O número de oito vai ' round…