David McWilliams — Sweet Lil' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Lil'" de David McWilliams.
Letra
Little momma 's in despair
Got no crazy clothes to wear
Nothing in the world she wants to do
So she turns and walks away
To step around another day
Never tasting anything that’s new
She seems to always wait for some other kind of sorrow
Thinks no one but herself can ever feel
That she somehow always looks the same
As she steps upon the road again
Takes another spin upon the wheel
Oh sweet Lil' won’t you do your daddy’s will
Won’t you take some other sinner as your friend
Playing on your tambourine selling life just like a dream
Won’t you lead another soldier past the bend
Can you hear the knocking upon the door
Some stranger asking not too sure
The way on which his rolling step should go
And you show him and he passes on
Along the road the rest have gone
You’re too busy with yourself to let him know
And if they listen for a while
You feed them cakes and coffee
That’s little for the Lord to have to pay
But nothing has been lost or won
Just a lot of pretty songs been sung
Tomorrow will be just another day.
Oh sweet Lil' won’t you do your daddy’s will
Won’t you take some other sinner as your friend
Playing on your tambourine selling life just like a dream
Won’t you lead another soldier past the bend.
Tradução da letra
A pequena mãe está desesperada.
Não tenho roupas malucas para vestir.
Nada no mundo que ela queira fazer
Então ela vira-se e vai-se embora.
Para andar mais um dia
Nunca provar nada que seja novo
Ela parece sempre esperar por outro tipo de tristeza
Pensa que só ela pode sentir
Que, de alguma forma, ela é sempre a mesma
Enquanto ela pisa na estrada novamente
Dá outra volta sobre a roda
Oh doce Lil ' won't you do your daddy will
Não aceitas outro pecador como teu amigo?
A brincar com a tua pandeireta a vender a vida como um sonho
Não vais levar outro soldado para lá da curva?
Consegues ouvir o bater da porta
Um estranho a perguntar não tem a certeza.
O caminho em que o seu passo rolante deve ir
E tu mostras-lhe e ele passa.
Ao longo da estrada o resto foi
Estás demasiado ocupado contigo para lhe dizer
E se eles escutarem por um tempo
Dá-lhes bolos e café.
Isso é pouco para o Senhor ter que pagar.
Mas nada se perdeu ou ganhou
Apenas um monte de canções bonitas foram cantadas
Amanhã será Só mais um dia.
Oh doce Lil ' won't you do your daddy will
Não aceitas outro pecador como teu amigo?
A brincar com a tua pandeireta a vender a vida como um sonho
Não vais levar outro soldado para lá da curva?