David McWilliams — Bells Of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bells Of Time" de David McWilliams.

Letra

There are no saints or teachers
no reason here nor rhyme
just the black robed missionaries of death
to toll
the bells of time
down along the border
upon a lonely road
I saw a man in flowing robes
his hair was snowy white
he said he was five hundred years
and his hands were cold as ice
from touching all the dead men
who’d played the highest price
for living on his mountains
and running in his grass
he said he’d come to take his payment
before the hour was passed
he was tired of seeing thieves upon
what once was his alone
and ashes in his valleys
where once the flowers had grown
he said he’d seen the foreign kings
come marching through the mud
to carve their image on the land
and write their names in blood
and leave a legacy of hate
upon this sleeping land
that she might never rise again
to bide the feeding hand
he’d seen the halo’d churches rise
he’d watched the heroes fall
to lie beneath their banners
while Judas stands so tall
where behind Caesar’s scarlet sword
a smiling Jesus stands
no thorns upon his hooded brow
no holes into his shoulder
there’s no mark of shame
upon the sellers of the truth
so none may know their name

Tradução da letra

Não há Santos nem professores
não há razão aqui nem rima
apenas os missionários Negros vestidos de morte
à portagem
os sinos do tempo
ao longo da fronteira
numa estrada solitária
Vi um homem de roupões a fluir.
o cabelo dele era branco como neve
ele disse que tinha quinhentos anos.
e as mãos dele estavam frias como gelo
de tocar em todos os mortos
quem tinha jogado o preço mais alto
por viver nas suas montanhas
and running in his grass
ele disse que viria para receber o pagamento.
antes de passar a hora
ele estava cansado de ver ladrões
o que antes era só dele
e cinzas nos seus vales
onde uma vez as flores tinham crescido
ele disse que tinha visto os reis estrangeiros.
vem marchando pela lama
para esculpir a sua imagem na terra
e escrevam os seus nomes com sangue
e deixar um legado de ódio
nesta terra Adormecida
que ela nunca mais se levantará
para alimentar a mão
ele tinha visto as igrejas do halo a erguerem-se.
ele tinha visto os heróis caírem.
para se deitarem sob os seus estandartes
enquanto Judas fica tão alto
onde atrás da espada escarlate de César
um Jesus sorridente está de pé
sem espinhos na testa encapuzada
não tem buracos no ombro.
não há sinal de vergonha
sobre os vendedores da verdade
para que ninguém saiba o seu nome