David Lee Roth — Sunburn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunburn" de David Lee Roth.

Letra

First I take my finger
And put it on your skin
Makes a little white mark
And then it turns to red again
So if you’re lazy on a Sunday
And you got nothin' to do And you wanna get a sunburn
Come on up to the roof
I think your nose is peelin'
The sun is hot and clear
The city’s fairly steamin'
I can taste your skin from here
So if you’re lazy on a Sunday
Any Tuesday’ll do And you wanna get a Sunburn
Come on up to the roof
See, I was up here yesterday
Saw some pigeons on a power line
Looked like notes upon a music paper
I wrote it down
I guess Manhatten
Gets the last line
Sounds like…

Tradução da letra

Primeiro tiro o meu dedo
E põe na tua pele
Faz uma pequena marca branca
E depois torna-se vermelho outra vez
Por isso, se fores preguiçoso num domingo
E não tens nada para fazer e queres apanhar uma queimadura solar
Sobe para o telhado.
Acho que o teu nariz está a pingar.
O sol está quente e claro
A cidade está a ferver
Consigo saborear a tua pele daqui.
Por isso, se fores preguiçoso num domingo
Qualquer terça chega e queres apanhar uma queimadura solar.
Sobe para o telhado.
Eu estava aqui ontem.
Vi uns pombos numa linha eléctrica.
Pareciam notas num papel de música.
Eu anotei.
Acho que Manhatten
Obtém a última linha
Parece que ... …