David Lee Roth — Big Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Train" de David Lee Roth.
Letra
My train your station
Full speed across the nation
You’ll be brownin' your Bermudas
When I blow this tomb with a view, yeah, all right
Third rail can’t stand it Santa Fe to the mid-Atlantic
I got a steel-wheeled radial
Prophylactic for you…
And I ain’t afraid to use it now!
It takes up all your time
Being leader of the pack
Just when you get
That rat race licked
Well here come faster rats!
Big train
are you an engineer?
Big train
or a passanger,
Big train
Whatever gets
you to the top of the hill
You’re on a Big train
strapped to the front of a Big train
double stack thunder
Big train
and you’re runnin'
just in front of the wheels
I’ve known fast livin' and I know wine, women
and songs become a long locomotive for me That train be rollin' not me, I’m going before wine and
women turn into beer, the old lady and TV
All you ever wanted was to tap dance, run away
Sometimes you win sometimes you lose
Sometimes it rains right on your…
Big train time gets movin'
Big train when ya' don’t know what you’re doin'
Big train and you’re wonderin' if you ever will
Big train aw honey are with me Big train or is the rain doin sixty
Big train maybe you’re standing still
Big train gets movin'
Big train Don’t know what you’re doin'
Big train and you’re wonderin' if you ever will
Big train honey are with me Big train or is the train doin sixty, baby
Maybe you’re standing still
Always another train pulling into
that station: and I’ll be smilin' again
Can’t help it that’s the kind of guy I am Awe reap!
Tradução da letra
O meu comboio a sua estação
A toda a velocidade em todo o país
Vais estar nas tuas Bermudas
Quando explodir este túmulo com uma vista, sim, está bem.
O terceiro comboio não aguenta Santa Fé no meio do Atlântico
Tenho um rádio de rodas de aço.
Profilático para ti…
E não tenho medo de usá-lo agora!
Ocupa todo o teu tempo.
Ser o líder da alcateia
Logo quando se tem
Aquela corrida de ratos lambeu
Bem, aqui vêm ratos mais rápidos!
Comboio grande
é engenheiro?
Comboio grande
ou um transeunte,
Comboio grande
O que quer que seja
você para o topo da colina
Estás num comboio grande.
amarrado à frente de um grande comboio
trovão de pilha dupla
Comboio grande
and you're runnin'
mesmo à frente das rodas
Conheço a vida rápida e conheço o vinho, as mulheres
e as canções tornam-se uma longa Locomotiva para mim aquele comboio está a rolar não eu, eu vou antes do Vinho e
as mulheres transformam-se em cerveja, a velhota e a televisão.
Tudo o que sempre quiseste foi dançar sapateado, fugir
Às vezes ganhas às vezes perdes
Às vezes chove mesmo em cima de TI…
O comboio está a mover - se
Grande comboio quando não sabes o que estás a fazer
Trem grande e você está se perguntando se alguma vez vai
O comboio grande AW honey está comigo o comboio grande ou a chuva está a chegar aos 60
Grande comboio talvez estejas parado
O grande comboio mexe-se
O comboio grande não sabe o que estás a fazer
Trem grande e você está se perguntando se alguma vez vai
Big train honey está comigo grande trem ou o trem está fazendo 60, baby
Talvez estejas parado
Há sempre outro comboio a chegar
e vou sorrir outra vez
Não consigo evitar que esse seja o tipo de pessoa que eu sou o Awe reap!