David Lebon — Tema para Luis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tema para Luis" de David Lebon.
Letra
Desde que me fui de tu lado ya estoy
convencido de vos.
Ahora estoy aquí, quizás trabajando por vos,
no te olvides de mí.
Siempre los recuerdos angustian a un ser,
eso no pasará.
Ahora sé muy bien que la soledad es un amigo que no está,
me lo hiciste sentir.
Y sabés muy bien lo que quieres hacer,
no te olvides de mí.
No quiero cambiar, quiero ser igual, ya sabés.
Ellos no me miran, ni me quieren hablar,
explicales algo que vos conocés,
estoy cansado que de mí piensen mal.
Explicales bien que no tengo que ver
lo que piensan de mí,
yo quiero tocar, y no molestar,
creo que ese es el fin.
Si alguna vez te acuerdas de mí
házmelo, házmelo saber.
Este es el fin de una explicación de amor.
Tradução da letra
Desde que saí do teu lado já estou
convencido de TI.
Agora estou aqui, talvez trabalhando por você,
não te esqueças de mim.
Sempre as memórias angustiam um ser,
isso não vai acontecer.
Agora sei muito bem que a solidão é um amigo que não está,
fizeste-me sentir.
E sabes muito bem o que queres fazer,
não te esqueças de mim.
Não quero mudar, quero ser igual, sabes.
Eles não olham para mim, nem querem falar comigo,
explique lhes algo que você conhece,
estou cansado que pensem mal de mim.
Explica lhes Bem que Não tenho de ver
o que pensam de mim,
eu quero tocar, e não incomodar,
acho que é esse o fim.
Se alguma vez te lembrares de mim
diz-me, diz-me.
Este é o fim de uma explicação de amor.