David Knopfler — Smile and Say Okay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile and Say Okay" de David Knopfler.
Letra
And all I want to do is take good care of you
All I want to do though you send me away
And all I want to do is to take good care of you
All I want to do though you keep my love at bay
And all I want to do is kiss you every morning
Kiss you every evening, love you more each day
And all I want to do is hold you every morning
Help you through the hard times, take your breath away
And all you have to do is just let my arms surround you
Surrender to the moment, let them bad dreams fade
And all you have you to do is to let me be your answer
'Cause you have been my calling; all that I’ve been wanting
You have been calling from the first
Baby, do your worst, smile and say «Okay»
Okay? Smile and say «Okay»
And all I want to do is take good care of you
All I want to do, though you sent me away
And all I want to do is take good care of you
All I want to do, though you keep my love at bay
And all you have to do darling is let my arms surround you
Surrender to the moment, let those bad dreams fade
And all you have to do, is just let me be the answer
Your helpless Echo’s haunting, God knows how far I’ve fallen
'Cause you have been my calling from the first
Baby, do your worst, smile and say «Okay»
Hey, you’ve got me anyway
Tradução da letra
E tudo o que quero fazer é cuidar bem de TI.
Tudo o que quero fazer apesar de me mandares embora
E tudo o que quero fazer é cuidar bem de TI.
Tudo o que quero fazer apesar de manteres o meu amor afastado
E tudo o que quero fazer é beijar-te todas as manhãs
Beijar - te todas as noites, amar-te mais a cada dia
E tudo o que quero fazer é abraçar-te todas as manhãs
Ajudar-te a ultrapassar os tempos difíceis, tirar o fôlego
E tudo o que tens de fazer é deixar os meus braços rodearem-te.
Rendam-se ao momento, deixem-nos os pesadelos desvanecerem-se
E tudo o que tens a fazer é deixar-me ser a tua resposta.
Porque tens sido a minha vocação, tudo o que eu queria
Tens estado a ligar desde o início.
Querida, faz o teu pior, sorri e diz "Está bem"»
Está bem? Sorri e diz: "está bem.»
E tudo o que quero fazer é cuidar bem de TI.
Tudo o que quero fazer, embora me tenhas mandado embora.
E tudo o que quero fazer é cuidar bem de TI.
Tudo o que quero fazer, apesar de manteres o meu amor afastado
E tudo o que tens de fazer querida é deixar os meus braços rodearem-te
Rende-te ao momento, deixa esses pesadelos desvanecerem.
E tudo o que tens de fazer, é deixar-me ser a resposta
O teu Eco indefeso está a assombrar, sabe Deus até onde eu caí.
Porque tens sido o meu chamamento desde o início
Querida, faz o teu pior, sorri e diz "Está bem"»
Tens-me a mim na mesma.