David Johansen — Bohemian Love Pad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bohemian Love Pad" de David Johansen.
Letra
You know the cockroach traffic in here
It’s got me drinkin' too much beer
But it ain’t any worse than any major town
Broken records all over the floor
Who could ask for anything more?
Sent someone out to score and I’m gonna
Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You make-a me bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so We had a voodoo party last night
And all the neighbors got so uptight
Michael Blair got in a fight
With the poor man’s wife
All my friends were there
All gettin' in each other’s hair
But I could tell that they all
Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You make me so bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so Let’s Go!
Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
It’s all I want to do Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You drive me bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so
Tradução da letra
Sabes o trânsito de baratas aqui?
Tenho bebido muita cerveja
Mas não é pior do que qualquer grande cidade.
Discos quebrados por todo o chão
Quem poderia pedir algo mais?
Mandou alguém para marcar e eu vou
Amo-te querida e
Deixando-te louco
É tudo o que te quero fazer agir tão mal
Deixas-me louco.
Tu tornas-me mau
No meu bloco de amor boémio
Querida, acho que não tivemos uma festa voodoo ontem à noite.
E todos os vizinhos ficaram tão nervosos
O Michael Blair meteu-se numa briga.
Com a mulher do pobre homem
Todos os meus amigos estavam lá
Todos a meterem-se no cabelo um do outro
Mas eu podia dizer que todos eles
Amo-te querida e
Deixando-te louco
É tudo o que te quero fazer agir tão mal
Deixas-me louco.
Fazes-me tão mal
No meu bloco de amor boémio
Querida, acho que não vamos!
"Lovin' you baby and
Deixando-te louco
É tudo o que quero fazer amar-te, querida.
Deixando-te louco
É tudo o que te quero fazer agir tão mal
Deixas-me louco.
Deixas-me mal
No meu bloco de amor boémio
Baby, eu não acho assim Oh, baby, eu te amo assim Oh, baby, eu te amo assim Oh, baby, eu te amo assim Oh, baby, eu te amo assim Oh, baby, eu te amo assim