David Holmes — The Plans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Plans" de David Holmes.
Letra
The vault at the Bellagio. Mmm. Oof. Well, if I’m reading this right,
and I’d like to think that I am, this is the least accessible vault ever
designed. Yep. You said three casinos? These feed into the cages at the Mirage,
the MGM Grand, there might be diamonds up there. OK, the Bellagio, the Mirage.
These are Terry Benedict’s places
Yes, they are
You think he’ll mind?
Maybe somewhat
You need at least a dozen guys doing a combination of cons
What do you mean?
Off the top of my head, I’d say you’re lookin' at a Boesky, a Jim Brown,
a Miss Daisy, two Jethros, a Leon Spinks, not to mention the biggest Ella
Fitzgerald ever. You think you can get the money to back this?
At least three casinos, we’ll get our bankroll. Benedict’s got a long list of
enemies
Yeah, but enemies with loose cash and nothing to lose?
Uh, Ruben
Ruben
Tradução da letra
O cofre no Bellagio. Mmm. Ausência. Bem, se estou a ler bem isto,
e gostava de pensar que sou, este é o cofre menos acessível de sempre.
concebido. Sim. Disseste três casinos? Estes alimentam-se nas gaiolas na miragem.,
o MGM Grand, pode haver diamantes lá em cima. Ok, o Bellagio, a miragem.
Estes são os lugares do Terry Benedict.
Sim, são.
Achas que ele se vai importar?
Talvez um pouco.
Precisas de pelo menos uma dúzia de tipos a fazer uma combinação de contras.
Como assim?
Assim de repente, diria que estás a olhar para um Boesky, um Jim Brown.,
uma Miss Daisy, dois Jethros, um Leon Spinks, sem mencionar a maior Ella
Fitzgerald de sempre. Achas que consegues o dinheiro para apoiar isto?
Pelo menos três casinos, vamos ter o nosso dinheiro. Benedict tem uma longa lista de
inimigo
Sim, mas inimigos com dinheiro solto e nada a perder?
Ruben.
Ruben