David Holmes — I Heard Wonders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Heard Wonders" de David Holmes.
Letra
Here she comes again*
Not satisfied
With the state I’m in,
She’s a breath of life,
Tearing me inside,
My arms are open but my soul is tired.
Morning comes but still at night,
I see your face when I close my eyes,
In my dreams coming back to me,
I see you walking in my sleep,
I see your teardrops in the streets,
I hear you saying you’ll wait,
I feel you lying next to me,
I hear you whisper come and see.
Here she comes again,
Standing by my side,
Breathing on my skin,
She’s a breath of life,
I’ve got nothing left to hide,
My arms are open but my soul is tired.
Morning comes but still at night,
I see your face when I close my eyes,
In my dreams coming back to me,
I see you walking in my sleep,
I see your teardrops in the streets,
I hear you saying you’ll wait,
I feel you lying next to me,
I hear you whispering come and see,
Morning comes but still at night,
I see your face when I close my eyes,
In my dreams coming back to me,
I see you walking in my sleep,
I see your teardrops in the streets,
I hear you saying you’ll wait,
I feel you lying next to me,
I hear you whispering come and see,
I hear you walking through the trees,
I feel your footsteps at my feet,
You take my hand and I’m running at ease,
I feel you breathing on my cheek,
I see you dreaming in deep,
I hear you saying you’ll see,
I see you lying next to me,
I hear you whisper come and see.
Tradução da letra
Lá vem ela outra vez.*
Não satisfeito
Com o estado em que estou,
Ela é um sopro de vida,
A rasgar-me por dentro,
Os meus braços estão abertos, mas a minha alma está cansada.
A manhã vem, mas ainda à noite,
Vejo a tua cara quando fecho os olhos,
Nos meus sonhos a voltar para mim,
Vejo-te a andar enquanto durmo,
Vejo as tuas lágrimas nas ruas,
Ouço-te a dizer que vais esperar.,
Sinto-te deitada ao meu lado,
Ouvi-te sussurrar vem ver.
Lá vem ela outra vez.,
Ao meu lado,
Respirar na minha pele,
Ela é um sopro de vida,
Não tenho mais nada a esconder.,
Os meus braços estão abertos, mas a minha alma está cansada.
A manhã vem, mas ainda à noite,
Vejo a tua cara quando fecho os olhos,
Nos meus sonhos a voltar para mim,
Vejo-te a andar enquanto durmo,
Vejo as tuas lágrimas nas ruas,
Ouço-te a dizer que vais esperar.,
Sinto-te deitada ao meu lado,
Ouço-te a sussurrar vem ver,
A manhã vem, mas ainda à noite,
Vejo a tua cara quando fecho os olhos,
Nos meus sonhos a voltar para mim,
Vejo-te a andar enquanto durmo,
Vejo as tuas lágrimas nas ruas,
Ouço-te a dizer que vais esperar.,
Sinto-te deitada ao meu lado,
Ouço-te a sussurrar vem ver,
Ouço-te a andar pelas árvores,
Sinto os teus passos aos meus pés,
Pegas na minha mão e eu fico à vontade,
Sinto-te a respirar na minha bochecha,
Vejo-te a sonhar profundamente,
Ouvi - te dizer que vais ver,
Vejo-te deitada ao meu lado.,
Ouvi-te sussurrar vem ver.