David Hodges — When It All Goes Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It All Goes Away" de David Hodges.
Letra
The sun is lost today
With every single moment out of place
The wolves are on their way
And I can see through all you’ve made around you
So look me in the eyes
Know the situation’s far from right
Unravel all the lies
That kept us feeling so alone
I hope someday we remember what was lost here
For if love no longer waits for the broken
Where do we go when it all goes away?
To rearrange our lives
Fills us with so much to leave behind
And what we can’t deny
Hurts the most when we admit
That love will never bring us home
I hope someday we remember what was lost here
For if love no longer waits for the broken
Where do we go when it all goes away?
I will keep what we’ve started in my mind, love
Yet I can not help but be brokenhearted and undone now
But I hope that someday we remember what was lost here
For if love no longer waits for the broken
Where do we go when it all goes away?
(We remember what was lost here
For if love no longer waits for the broken
Where do we go)
When it all goes away?
Tradução da letra
O sol está perdido hoje
Com cada momento fora do lugar
Os lobos estão a caminho.
E posso ver através de tudo o que fizeste à tua volta
Olha-me nos olhos
Saiba que a situação está longe de estar certa
Desvendar todas as mentiras
Que nos fazia sentir tão sós
Espero que um dia nos lembremos do que se perdeu aqui.
Pois se o amor já não espera pelos quebrados
Para onde vamos quando tudo desaparecer?
Para reorganizar as nossas vidas
Enche-nos de tanto para deixar para trás
E o que não podemos negar
Dói mais quando admitimos
Que o amor nunca nos trará para casa
Espero que um dia nos lembremos do que se perdeu aqui.
Pois se o amor já não espera pelos quebrados
Para onde vamos quando tudo desaparecer?
Vou manter o que começámos na minha mente, amor
No entanto, não posso deixar de ser despedaçado e desfeito agora.
Mas espero que um dia nos lembremos do que se perdeu aqui.
Pois se o amor já não espera pelos quebrados
Para onde vamos quando tudo desaparecer?
(We remember what was lost here
Pois se o amor já não espera pelos quebrados
Para onde vamos?)
Quando tudo desaparecer?