David Hasselhoff — One And One Make Three letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One And One Make Three" de David Hasselhoff.
Letra
Standing with you on this day
I take your hand and feel you shaking
Our new life will soon begin
Starting with these vows we’re taking
Friends and loved ones gather round
So much joy I can hardly bear it And suddenly it dawn son me One day we’ll have someone to share it One and one make three
It’s so right that it should be A part of both our lives
I can see it in your eyes
A little boy or girl
Will be so welcome in our world
We’ll be a family
When one and one make three
Lying here so safe and warm
Midnight shadows on the ceiling
Laughing softly in the dark
Then all at once here comes that feeling
Making love seems different now
Something that will last forever
My darling as I come to you
I know why god put us together
One and one make three
It’s so right that it should be A part of both our lives
I can see it in your eyes
A little boy or girl
Will be so welcome in our world
We’ll be a family
When one and one make three
One and one make three
It’s so right that it should be A part of both our lives
I can see it in your eyes
A little boy or girl
Will be so welcome in our world
We’ll be a family
Tradução da letra
Estar contigo neste dia
Pego na tua mão e sinto-te a tremer
A nossa nova vida em breve começará
A começar pelos votos que fazemos
Amigos e entes queridos reúnem-se
Tanta alegria que mal consigo suportá-la e, de repente, amanhece-me filho, um dia teremos alguém para partilhá-la, uma e uma, Três.
É tão certo que deve fazer parte das nossas vidas.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Um menino ou menina
Será tão bem-vindo no nosso mundo
Seremos uma família
Quando um e um fazem três
Aqui tão seguro e quente
Sombras da meia-noite no tecto
Rindo suavemente no escuro
Então tudo de uma vez aqui vem esse sentimento
Fazer amor parece diferente agora
Algo que durará para sempre
Minha querida Como eu venho a ti
Eu sei porque Deus nos juntou
Um e um são três.
É tão certo que deve fazer parte das nossas vidas.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Um menino ou menina
Será tão bem-vindo no nosso mundo
Seremos uma família
Quando um e um fazem três
Um e um são três.
É tão certo que deve fazer parte das nossas vidas.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Um menino ou menina
Será tão bem-vindo no nosso mundo
Seremos uma família