David Hasselhoff — I Feel Your Love In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel Your Love In The Air" de David Hasselhoff.
Letra
Is Everybody Happy
I Feel Your Love In The Air
It’s another night, in another town
Just different walls to look around'
I’m thinking of the love i’ve left behind
No matter where i go or what i do You always get your message through
You send it to me straight to my mind
Well it’s like telepathy your calling me The power of love is pulling me I miss you more each time i’m away
I’m holding you and touching you
And all the things we like to do The next time i come home i’ll stay
(girl yeah yeah)
I hear you calling
I’ve gotta get back home
I’ll never leave again
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Grown men sometimes cry
I feel a teardrop in my eye
'cos i’ve been trav’llin' twenty weeks or more
I’ve been missing you
I sit and dream of kissing you
I badly need your lovin' that’s for sure
(girl yeah yeah)
I hear your message
I know you’re waitin'
I need your lovin'
I hear you calling me
I’m going crazy
I need, your love so bad
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Tradução da letra
Estão Todos Felizes?
Sinto O Teu Amor No Ar
É outra noite, noutra cidade
Apenas paredes diferentes para olhar ao redor.
Estou a pensar no amor que deixei para trás
Não importa onde eu vá ou o que eu faça você sempre recebe a sua mensagem através
Envia-mo directamente para a minha mente.
Bem, é como telepatia tu chamares - me o poder do amor está a puxar-me sinto mais a tua falta cada vez que estou fora
Estou a abraçar-te e a tocar-te
E todas as coisas que gostamos de fazer da próxima vez que voltar para casa vou ficar
(girl yeah yeah yeah)
Ouvi-te a chamar.
Tenho de voltar para casa.
Nunca mais partirei.
Sinto o teu amor no ar
Vejo a tua cara em todo o lado.
Sinto a tua alma
Estás sempre lá.
Homens crescidos às vezes choram
Sinto uma lágrima no meu olho
porque eu tenho viajado 20 semanas ou mais
Tenho sentido a tua falta.
Sento-me e sonho em beijar-te
Preciso muito do teu amor, Isso é certo.
(girl yeah yeah yeah)
Ouvi a tua mensagem.
Sei que estás à espera
Preciso do teu amor
Ouvi-te a chamar-me
Estou a enlouquecer.
Preciso tanto do teu amor
Sinto o teu amor no ar
Vejo a tua cara em todo o lado.
Sinto a tua alma
Estás sempre lá.
Ouço-te chamar o meu nome
Enquanto olho para a chuva
As tuas palavras estão a mudar.
Dentro do meu cérebro
Sinto o teu amor no ar
Vejo a tua cara em todo o lado.
Sinto a tua alma
Estás sempre lá.
Ouço-te chamar o meu nome
Enquanto olho para a chuva
As tuas palavras estão a mudar.
Dentro do meu cérebro
Sinto o teu amor no ar
Vejo a tua cara em todo o lado.
Sinto a tua alma
Estás sempre lá.