David Hasselhoff — Gipsy Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gipsy Girl" de David Hasselhoff.
Letra
A cool breeze was caressing
The still of the night
A camp fire was burning
and flickering light
Your body swayed
as I played my guitar
I don’t know your name
I don’t know where you are
Gipsy girl you tantalise me Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go Gipsy girl your vision haunts me Ev’ry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Your dark eyes were sparkling
Reflecting the fire
Your black hair was flowing
I filled with desire
Oh gipsy girl
Where are you, wish I knew
I search ev’rywhere
I dream of holding you
Gipsy girl you tantalise me Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go Gipsy girl your vision haunts me Ev’ry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Gipsy girl why did you leave me disappearing as you came
Just a shadow dancing on my brain
Gipsy girl I’m gonna find you
One day soon you’ll be right there
Gipsy girl why did you disappear
Gipsy girl you tantalise me Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go Gipsy girl your vision haunts me Ev’ry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Gipsy girl why did you leave me Disappearing as you came
Just a shadow dancing on my brain
Gipsy girl I’m gonna find you
One day soon you’ll be right there
Gipsy girl why did you disappear
Tradução da letra
Uma brisa fresca acariciava
The still of the night
Um acampamento ardeu
e a luz cintilante
O teu corpo balançou
enquanto tocava guitarra
Não sei o teu nome.
Não sei onde estás.
Gipsy, estás a provocar-me a dançar no Rio
Rapariga cigana Porque tiveste de ir rapariga cigana A tua visão assombra-me a cada minuto do dia
Gipsy, porque fugiste?
Os teus olhos escuros brilhavam
Refletindo o fogo
O teu cabelo preto estava a fluir.
Cheio de desejo
Oh rapariga cigana
Onde estás, quem me dera saber
Procuro em todo o lado.
Sonho em abraçar-te
Gipsy, estás a provocar-me a dançar no Rio
Rapariga cigana Porque tiveste de ir rapariga cigana A tua visão assombra-me a cada minuto do dia
Gipsy, porque fugiste?
Gipsy, porque me deixaste a desaparecer quando Vieste?
Apenas uma sombra a dançar no meu cérebro
Rapariga cigana vou encontrar-te
Um dia em breve estarás lá
Gipsy, porque desapareceste?
Gipsy, estás a provocar-me a dançar no Rio
Rapariga cigana Porque tiveste de ir rapariga cigana A tua visão assombra-me a cada minuto do dia
Gipsy, porque fugiste?
Gipsy, porque me deixaste a desaparecer quando Vieste?
Apenas uma sombra a dançar no meu cérebro
Rapariga cigana vou encontrar-te
Um dia em breve estarás lá
Gipsy, porque desapareceste?