David Hasselhoff — Amore Amore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amore Amore" de David Hasselhoff.

Letra

Two people who met
From two different worlds
Amore amore
An italian boy and a rich little girl
Amore amore
They’ve all been saying it loud and clear
I’m just no good for you
But I say — amore amore
Elisabeth
With every breath I will fight for you
My destiny is with you girl
Elisabeth
You are the best and I’m right for you
A little town with little minds
We’ll leave it all behind
Our life begins today
Amore amore
I’m fixing the phone
And I’m locking the door
Amore amore
Nobody will hurt you
No not anymore
Amore amore
Tomorrow we’ll be far away
From cold hypocrisy
In sunny italy and amore amore

Tradução da letra

Duas pessoas que se conheceram
De dois mundos diferentes
Amore amore
Um rapaz italiano e uma menina rica
Amore amore
Todos o têm dito alto e bom som.
Não sirvo para ti.
Mas eu digo — amore amore
Isabel
Com cada respiração lutarei por ti
O meu destino é contigo rapariga
Isabel
És o melhor e eu sou o melhor para ti
Uma pequena cidade com mentes pequenas
Vamos deixar tudo para trás.
A nossa vida começa hoje
Amore amore
Estou a arranjar o telefone.
E estou a trancar a porta
Amore amore
Ninguém te fará mal.
Já não.
Amore amore
Amanhã estaremos longe
Da hipocrisia fria
Na ensolarada Itália e amore amore