David Guetta — Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday" de David Guetta.
Letra
Black cars, black days
Raindrops on my window pane
Streetlights, street life
Hot blood burning in my veins
History won’t drag me down
I say no, no, no, I say no, no, no It’s buried six feet underground
Let it go, go, go, let it go Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
Tonight I’ve got a new life
I gotta get right and get it moving
White lies left me snowblind
But now this time, I see right through it History won’t drag me down
I say no, no, no, I say no, no, no It’s buried six feet underground
Let it go, go, go, let it go Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
Tradução da letra
Carros pretos, dias negros
Pingos de chuva na minha janela
Luzes da rua, vida na rua
Sangue quente a arder nas minhas veias
A história não me vai arrastar para baixo.
Eu digo Não, Não, Não, eu digo Não, Não, Não, está enterrado a 1,80 m.
O que dizes?
Não tenho Uso para ontem.
Vou viver, Vou amar
Agora
E se o amanhã nunca chegar
Vou ficar para sempre jovem
Estes meus pulmões
Foram feitos para gritar e gritar
Eu disse Ei, ei, o que você disse?
Parece que os problemas estão a caminho.
Vou viver, Vou amar
Agora
Está a cantar oh, oh oh
Eu disse Ei, ei, o que você disse?
Não tenho Uso para ontem.
Eu não tenho, Ah eu tenho não, eu tenho não, eu não tenho Uso para ontem
Eu não tenho, Ah eu tenho não, eu tenho não, eu não tenho Uso para ontem
Esta noite Tenho uma nova vida
Tenho de me endireitar e pô-lo a andar.
As mentiras brancas deixaram-me sem neve
Mas agora, desta vez, vejo através dela que a história não me vai arrastar para baixo.
Eu digo Não, Não, Não, eu digo Não, Não, Não, está enterrado a 1,80 m.
O que dizes?
Não tenho Uso para ontem.
Vou viver, Vou amar
Agora
E se o amanhã nunca chegar
Vou ficar para sempre jovem
Estes meus pulmões
Foram feitos para gritar e gritar
Eu disse Ei, ei, o que você disse?
Parece que os problemas estão a caminho.
Vou viver, Vou amar
Agora
Está a cantar oh, oh oh
Eu disse Ei, ei, o que você disse?
Não tenho Uso para ontem.
Eu não tenho, Ah eu tenho não, eu tenho não, eu não tenho Uso para ontem
Eu não tenho, Ah eu tenho não, eu tenho não, eu não tenho Uso para ontem