David Guetta — The Whisperer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Whisperer" de David Guetta.

Letra

I was standing on the edge
I’d long for a new beginning
But I couldn’t look down, but I couldn’t look down
I went cold
A million voices scream in my head
And I felt sure that I would give in So why couldn’t I now, why couldn’t I now?
Your voice was louder
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper’s what I’m needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer
And though I struggle through the days now
It helps to know that you are listening
So I just wait it out
I’ll wait this out, by the hour
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper’s what I’m needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer

Tradução da letra

Eu estava no limite
Anseio por um novo começo
Mas não conseguia olhar para baixo, mas não conseguia olhar para baixo.
Fiquei com frio.
Um milhão de vozes gritam na minha cabeça
E tinha a certeza de que cederia, por isso porque não podia agora, porque não podia agora?
A tua voz era mais alta
Por desígnio, Deus deu-me sentimentos
E pelo desígnio não matarão
Mas quando os ruídos me dominam, tenho a certeza que o farão.
Oh revelação, vem em qualquer forma para me salvar eu ouço vozes, e então o sussurro vem
O teu sussurro na brisa
O teu sussurro é o que preciso
Rajadas silenciosas, para magoar o sussurrador
E apesar de eu lutar através dos dias agora
Ajuda saber que estás a ouvir
Por isso, vou esperar.
Vou esperar até à hora.
Por desígnio, Deus deu-me sentimentos
E pelo desígnio não matarão
Mas quando os ruídos me dominam, tenho a certeza que o farão.
Oh revelação, vem em qualquer forma para me salvar eu ouço vozes, e então o sussurro vem
O teu sussurro na brisa
O teu sussurro é o que preciso
Rajadas silenciosas, para magoar o sussurrador

Vídeoclip da música The Whisperer de (David Guetta)