David Guetta — She Wolf (Falling to Pieces) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Wolf (Falling to Pieces)" de David Guetta.
Letra
A shot in the dark
A past lost in space
Where do I start?
The past and the chase
You hunted me down
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in love lights
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can’t compete with the she-wolf, who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
Did she lie in wait?
Was I bait to pull you in?
The thrill of the kill
You feel is a sin
I lay with the wolves
Alone, it seems,
I thought I was part of you
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can’t compete with the she-wolf, who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
Tradução da letra
Um tiro no escuro
Um passado perdido no espaço
Por onde começo?
O passado e a perseguição
Perseguiste-me.
Como um lobo, um predador
Senti-me como um veado em luzes do amor
Tu amavas - me e eu congelei a tempo.
Faminto por essa minha carne
Mas não posso competir com a loba, que me pôs de joelhos.
O que vês nesses olhos amarelos?
'Cause i'm falling to pieces
Estou a cair aos pedaços
Estou a cair aos pedaços
Estou a cair aos pedaços
Queda em pedaços
Ela ficou à espera?
Fui um isco para te atrair?
A emoção da morte
Você sente que é um pecado
Deitei-me com os lobos.
Sozinho, parece,
Pensei que fazia parte de TI.
Tu amavas - me e eu congelei a tempo.
Faminto por essa minha carne
Mas não posso competir com a loba, que me pôs de joelhos.
O que vês nesses olhos amarelos?
'Cause i'm falling to pieces
Estou a cair aos pedaços
Estou a cair aos pedaços
Estou a cair aos pedaços
Queda em pedaços
Estou a cair aos pedaços
Queda em pedaços
Estou a cair aos pedaços
Queda em pedaços