David Guetta — Everytime We Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime We Touch" de David Guetta.
Letra
And it feels so good inside
And I feel it, so alive and
Everything that feels so right
And I feel it so alive
Everything that feels so right (yeah yeah)
Everytime, everytime
Everytime we touch, I feel it I feel it Everytime we touch
Everytime we touch
Emotions that I cant contain
Are sweeping over me again
Everytime we touch
Sensations I can not explain
Are washing all away my pain
Everytime we touch
A magic spring from deep inside
Comes into me like breathe of light
Everytime we touch
Something takes a hold of me Everytime we touch
Everytime we touch
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch (yeah)
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch
Ohh
Everytime you’re near
And I feel so good inside (yeah)
Everytime we touch
The secrets of my beating heart
Are breaking free out of the dark
Everytime we touch
All the things I can’t express
Feel me with such happiness
Everytime we touch
All the changes that helped me father
Broke and crumbling to the ground
Everytime we touch
Something takes a hold of me Everytime we touch
Everytime we touch
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch (yeah)
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch
And it feels so good inside
And I feel it, so alive and
Everything that feels so right
And I feel it so alive
Everything that feels so right (yeah yeah)
(Thanks to modremba for these lyrics)
Tradução da letra
E sabe tão bem por dentro
E eu sinto-o, tão vivo e
Tudo o que parece tão certo
E sinto-o tão vivo
Tudo o que parece certo (yeah yeah)
Sempre, sempre
Sempre que nos tocamos, sinto - o sempre que nos tocamos
Sempre que nos tocamos
Emoções que não consigo conter
Estão a varrer-me outra vez
Sempre que nos tocamos
Sensações não consigo explicar
Estão a lavar toda a minha dor
Sempre que nos tocamos
Uma fonte mágica do fundo do coração
Entra em mim como um sopro de luz
Sempre que nos tocamos
Algo me agarra sempre que nos tocamos
Sempre que nos tocamos
O céu e a Terra colidem
Tudo parece tão certo
Sempre que nos tocamos
Este sentimento toma conta de mim algo toma conta de mim cada vez que tocamos (yeah)
O céu e a Terra colidem
Tudo parece tão certo
Sempre que nos tocamos
Este sentimento apodera-se de mim alguma coisa apodera-se de mim cada vez que nos tocamos
Ohh
Sempre que estás perto
And I feel so good inside (yeah)
Sempre que nos tocamos
Os segredos do meu coração a bater
Estão a libertar-se do escuro
Sempre que nos tocamos
Todas as coisas que não consigo expressar
Sente - me com tanta felicidade
Sempre que nos tocamos
Todas as mudanças que me ajudaram pai
Partiu e desmoronou-se no chão
Sempre que nos tocamos
Algo me agarra sempre que nos tocamos
Sempre que nos tocamos
O céu e a Terra colidem
Tudo parece tão certo
Sempre que nos tocamos
Este sentimento toma conta de mim algo toma conta de mim cada vez que tocamos (yeah)
O céu e a Terra colidem
Tudo parece tão certo
Sempre que nos tocamos
Este sentimento apodera-se de mim alguma coisa apodera-se de mim cada vez que nos tocamos
E sabe tão bem por dentro
E eu sinto-o, tão vivo e
Tudo o que parece tão certo
E sinto-o tão vivo
Tudo o que parece certo (yeah yeah)
(Thanks to modremba for these lyrics)