David Guetta — Bang my Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang my Head" de David Guetta.
Letra
I was bound, was tired
Hadn’t seen a light for so long
Thought I lost my fight,
Couldn’t find my way back home
And I found a light steppin' out of me
I was bound, and tired
Waiting for daylight
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Instead I rose above it all
When you think of giving up Just know, you might think you’re dyin' but you won’t
And you feel the love, something out of you
But when you think of giving up, don’t
Bang your head against the wall
You may feel light-headed
But you won’t crawl, no, you won’t fall
You will rise above it all
You’ll find what you’re searching for
And you may feel light-headed
You think you’re gonna hit the floor
Instead you rise above it all
Oh, oh, oh Bang your head against the wall
Oh, oh, oh Instead you rise above it all
I have broken wings
I keep trying, trying
No, I won’t give up
I’m flying, flying
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed,
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Yeah, we’ll rise above it all
Oh, oh, oh
I’ll bang my head, I’ll bang my head
Oh, oh, oh
Tradução da letra
Eu estava amarrado, estava cansado
Não via uma luz há tanto tempo.
Pensei que tinha perdido a luta.,
Não consegui encontrar o caminho de volta para casa
E encontrei uma luz a sair de mim
Estava amarrado e cansado.
À espera da luz do dia
Bate com a cabeça contra a parede
Embora me sinta leve,
Agora sei que não vou cair
Eu me elevarei acima de tudo
Encontrei o que procurava
Embora me sinta leve
Devia ter falhado e pregado o chão.
Em vez disso, levantei-me acima de tudo.
Bate com a minha cabeça contra a parede
Em vez disso, subi acima de tudo.
Quando pensares em desistir, podes pensar que estás a morrer, mas não vais.
E sentes o amor, algo de TI
Mas quando pensares em desistir, não o faças.
Bate com a cabeça contra a parede
Você pode se sentir leve
Mas não vais rastejar, Não, Não vais cair
Vais superar tudo.
Encontrarás o que procuras.
E podes sentir-te leve
Achas que vais cair no chão
Em vez disso, estás acima de tudo.
Bate com a cabeça contra a parede
Em vez disso, superas tudo.
Tenho asas partidas
Continuo a tentar, a tentar
Não, Não vou desistir.
Estou a voar, a voar
Bate com a cabeça contra a parede
Embora me sinta leve,
Agora sei que não vou cair
Eu me elevarei acima de tudo
Encontrei o que procurava
Embora me sinta leve,
Devia ter falhado e pregado o chão.
Em vez disso, levantei-me acima de tudo.
Bate com a minha cabeça contra a parede
Oh, oh, oh sim, vamos superar tudo
Oh, oh, oh
Vou bater com a cabeça, Vou bater com a cabeça
Oh, oh, oh