David Gray — Lately letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lately" de David Gray.
Letra
That the sky would lift
That I’d find my place
That I’d see your face in the door
And the sun would glint
On a time well spent
On a time that ain’t no more
Taste the broken hearts
In the vacant lots
See the fruit that rots on the trees
Try to turn my head
Leave it all for dead
But it’s in my mind always
Honey lately I’ve been way down
A load on my mind
Honey lately I’ve been way down
Load on my mind
Someone tell me where did it go
Darling I’m damned if I know
I seen that look in your eye
No-one ever gave it a chance
I could have said in advance
You saw it all at a glance
And goodbye
Drag a salted kiss
From this cup of bliss
Watch a new lie twist on the breeze
You can paint it red
Leave it all for dead
But it’s in my head always
Honey lately I’ve been way down
A load on my mind
Honey lately I’ve been way down
Load on my mind
Someone tell me where did it go
Darling I’m damned if I know
I seen that look in your eye
No one ever gave it a chance
I could have said in advance
You saw it all at a glance
And goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Honey lately I’ve been way down
Honey lately I’ve been way down
Honey lately I’ve been way down
Honey lately I’ve been way down
Lately
Lately
Tradução da letra
Que o céu levantaria
Que encontraria o meu lugar
Que eu veria a tua cara na porta
E o sol brilhava
Num tempo bem passado
Num tempo que já não existe
Prova os corações partidos
Nos lotes vagos
Vejam o fruto que apodrece nas árvores
Tenta virar-me a cabeça.
Deixa tudo para morrer.
Mas está sempre na minha mente
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
A load on my mind
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
# Load on my mind
Alguém me diga para onde foi.
Querida, não faço ideia.
Eu vi esse olhar nos teus olhos
Nunca ninguém lhe deu uma oportunidade.
Podia ter dito com antecedência.
Viste tudo num relance
E adeus
Arrastar um beijo salgado
Deste cálice de felicidade
Assista a uma nova mentira twist on the breeze
Podes pintá-lo de vermelho
Deixa tudo para morrer.
Mas está sempre na minha cabeça.
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
A load on my mind
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
# Load on my mind
Alguém me diga para onde foi.
Querida, não faço ideia.
Eu vi esse olhar nos teus olhos
Nunca ninguém lhe deu uma oportunidade.
Podia ter dito com antecedência.
Viste tudo num relance
E adeus
Tchau
Tchau
Tchau
Tchau
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
Querida, ultimamente tenho andado muito em baixo.
Ultimamente
Ultimamente