David Gray — Hospital Food letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hospital Food" de David Gray.
Letra
Just a little something for the pain
Hospital food getting you down?
Honey now I’m not one to complain
But this hangin' around
Is wearing me out
So patch me up boys take me home
Are you not hearing a word I say?
She sounds so different on the phone
I just sink like a stone
Back to the day
Tell me something
Tell me something
I don’t already know
Tell me something
Tell me something I don’t know
Don’t seem to have that much
to show
For all the hard work, the sweat
and toil
You say 'well that’s right,' and you
should know
You’ve been there before
You’ve basked in the glow
You’ve stood in the roar
You’ve tasted the snow
Tell me something
Tell me something
I don’t already know
Tell me something
Tell me something
I don’t already
Seeing it all so beautiful
The way it oughta be Seeing it all so beautiful
And turning away
Turning away
Turning away
Tell me something
Tell me something
I don’t already know
Tell me something
Tell me something
I don’t already know
Tradução da letra
Só uma coisinha para as dores.
Comida de Hospital a deitar - te abaixo?
Querida agora não sou de reclamar
Mas isto a andar por aí
Está a cansar-me
Por isso remenda-me, rapazes. levem-me para casa.
Não ouviste uma palavra do que eu disse?
Ela parece tão diferente ao telefone.
Afundo-me como uma pedra
De volta ao dia
Diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.
Já não sei.
Diz-me uma coisa.
Diz-me algo que eu não saiba
Não parece ter assim tanto.
mostrar
Por todo o trabalho duro, o suor
e labuta
Você diz "Bem, isso mesmo", e você
devia saber.
Já lá estiveste antes.
Você se alegrou com o brilho
Ficaste no rugido
Já provaste a neve
Diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.
Já não sei.
Diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.
Já não sei.
Ver tudo tão bonito
Da maneira que devia estar vendo tudo tão bonito
E virando as costas
Virar as costas
Virar as costas
Diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.
Já não sei.
Diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.
Já não sei.