David Gray — Full Steam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Steam" de David Gray.
Letra
All our lives we’ve dreamed about it Just to find that it was never real
This sure ain’t no great Valhalla
Coming closer each turn of the wheel
Forlorn, adrift on seas of beige
In this our Golden Age
This hurts us as much as it hurts you
Just lie back and think of England
Bullied, suckered, pimped and patronised
Every day your tawdry little lives
So loose your head
And step within
The silence deafening
Now you saw it coming
And I saw it coming
We all saw it coming
But we still bought it Now you saw it coming
And I saw it coming but still
Running full steam ahead
In and out of consciousness
It breaks my heart to see you like this
Crying, wringing hands and cursing fate
Always so little far too late
It’s 3am I’m wide awake
There’s still one call to make
Now you saw it coming
And I saw it coming
We all saw it coming
But we still bought it Now you saw it coming
And I saw it coming
We all saw it coming
But we still bought it Now you saw it coming
And I saw it coming
But still running full steam
Now you saw it coming
And I saw it coming but still
Running full steam
Now you
And I We all saw it coming
But we still bought it Now you
And I We all saw it coming
But we still bought it
Tradução da letra
Todas as nossas vidas sonhámos com isso só para descobrir que nunca foi real
Isto de certeza não é um grande Valhalla.
Cada vez mais perto da roda
Forlorn, à deriva nos mares de bege
Nesta nossa Era Dourada
Isto magoa-nos tanto como a ti.
Deita-te e pensa na Inglaterra.
Bullying, suckered, pimped and patronised
Todos os dias as vossas vidinhas
Então solta a cabeça
E entrar
O silêncio ensurdecedor
Agora já estavas à espera.
E eu estava à espera.
Estávamos todos à espera.
Mas ainda o compramos agora já estavas à espera.
E eu vi-o chegar, mas mesmo assim
A todo o vapor
Dentro e fora de consciência
Parte-me o coração ver-te assim.
Chorar, torcer as mãos e amaldiçoar o destino
Sempre tão pouco tarde demais
São 3 da manhã estou bem acordado
Ainda há uma chamada para fazer.
Agora já estavas à espera.
E eu estava à espera.
Estávamos todos à espera.
Mas ainda o compramos agora já estavas à espera.
E eu estava à espera.
Estávamos todos à espera.
Mas ainda o compramos agora já estavas à espera.
E eu estava à espera.
Mas continua a correr a todo o vapor.
Agora já estavas à espera.
E eu vi-o chegar, mas mesmo assim
A todo o vapor
Agora você
E todos nós previmos isso.
Mas ainda o compramos agora.
E todos nós previmos isso.
Mas ainda o comprámos.