David Gray — Birds Without Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birds Without Wings" de David Gray.
Letra
Wishing that something would happen
A change in this place
'Cos I’m tearing off the fancy wrapping
Find an empty package
Take for a while, your trumpet from your lip
Loosen your hold, loosen your grip
On your old ways that have fallen out of step
In a changing time
Hoist a new flag
Hoist a new flag
Angry sun burn down
Judging us all
Guilty of neglect and disrespect
And thinking small
And death by boredom
And death by greed
If we can’t stop taking
More than we need
Well across the fractured landscape
I find the same things
Tired ideas
Birds without wings
Birds without wings
Birds without wings
And these are just thoughts
On lack-luster times
I’ve no interest
In excuses you can find
Like you’ve had a hard day
Now you’ve too tired to care
Now you’re too tired to care
You’ve had a hard day
Well across the fractured landscape
I see the same things
Tired ideas, broken values
Many with the notion that to share is to lose
A hollow people bound by a lack
Of imagination and too much looking back
Without the courage to give a new thing a chance
Grounded by this ignorance
(And the cat comes)
We’re just
Birds without wings
Birds without wings
Birds without wings
Tradução da letra
Desejando que algo acontecesse
Uma mudança neste lugar
Porque estou a rasgar o embrulho extravagante
Procurar um pacote vazio
Leva um pouco, o teu trompete do teu lábio
Afrouxa o teu abraço, afrouxa o teu aperto
Em seus velhos caminhos que caíram do degrau
Num tempo em mudança
Içar uma nova bandeira
Içar uma nova bandeira
O sol raivoso queima-se
A julgar-nos a todos
Culpado de negligência e desrespeito
E pensar pequeno
E morte por tédio
E a morte pela ganância
Se não podemos parar de tomar
Mais do que precisamos
Bem ao longo da paisagem fracturada
Eu encontro as mesmas coisas
Ideias cansadas
Aves sem asas
Aves sem asas
Aves sem asas
E isto são apenas pensamentos.
Em tempos de falta de brilho
Não tenho interesse.
Em desculpas Você pode encontrar
Como se tivesses tido um dia difícil
Agora estás demasiado cansado para te preocupares.
Agora estás demasiado cansado para te preocupares.
Tiveste um dia difícil.
Bem ao longo da paisagem fracturada
Vejo as mesmas coisas.
Ideias cansadas, valores quebrados
Muitos com a noção de que partilhar é perder
Um povo oco preso por uma falta
De imaginação e muito olhar para trás
Sem a coragem de dar uma oportunidade a uma coisa nova
Baseado nesta ignorância
(And the cat comes)
Estamos só ...
Aves sem asas
Aves sem asas
Aves sem asas