David Gelman — Safe Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Return" de David Gelman.
Letra
Waves roll on and on
The tide’s coming in
By the fire on the sand
Women wait on land
Forces told in tales
Stronger than wood and sails
Don’t keep men safe at home
They have to roam
Since we learned the world is round
We expect them on solid ground
But all we have to offer are
Prayers for safe return
Though the hour’s late
They keep watch and wait
For a boat to ride
In the morning tide
Since we learned the world is round
We expect them on solid ground
But all we have to offer are
Prayers for safe return
Tradução da letra
Ondas a rolar
A maré está a subir
Pelo fogo sobre a areia
As mulheres esperam na terra
Forças contadas em contos
Mais forte do que madeira e velas
Não mantenhas os homens seguros em casa.
Eles têm que vaguear
Desde que aprendemos que o mundo é redondo
Esperamo-los em terreno sólido
Mas tudo o que temos para oferecer é
Orações para um regresso seguro
Embora a hora esteja atrasada
Eles vigiam e esperam.
Para um barco para montar
Na maré da manhã
Desde que aprendemos que o mundo é redondo
Esperamo-los em terreno sólido
Mas tudo o que temos para oferecer é
Orações para um regresso seguro