David Gates — Playin' On My Guitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playin' On My Guitar" de David Gates.
Letra
By the sand and fire light
While watching the fallin' star
Came a lady from the night
Who started playin' on my guitar
She was like a melody
That no one had ever heard
When she sang her magic song
I had to listen to every word
But she made me see
Like I never had before
Don’t you know she set me free
Like I never been before
Don’t you know the girl could sing
And I thought of what the future would bring
By the stars and fire light
The music was sweet and clear
Though I had her to myself
I was afraid someone else would hear
Soon the other heard her playin'
Started to gather round
One by one they started stayin'
'Cause they couldn’t believe the sound
And she made them see
Like they never had before
Don’t you know she set them free
Like they’d never been before
Don’t you know the girl could sing
And I thought of what the future would bring
I see her every now and then
In movies and on T.V.
Wonder as I sit there watchin'
If she ever thinks of me By the sand and fire light
(oooooooooooooo)
Before she became a star
(ooooo just a melody)
She was just a melody
When she was playin' on my guitar
Playin' on my g… playin' on my g… playin' on my guitar
Tradução da letra
Pela areia e pela luz do fogo
Enquanto observava a estrela fallin'
Veio uma senhora da noite
Que começou a tocar na minha guitarra
Ela era como uma melodia
Que nunca ninguém tinha ouvido
Quando ela cantou a sua canção mágica
Eu tinha que ouvir cada palavra
Mas ela fez-me ver
Como nunca tive antes
Não sabes que ela me libertou?
Como nunca estive antes
Não sabes que a rapariga sabe cantar
E pensei no que o futuro traria
Pelas estrelas e pela luz do fogo,
A música era doce e clara
Embora a tivesse só para mim
Tinha medo que alguém ouvisse
Logo a outra ouviu-a tocar
Começou a reunir-se
Um a um eles começaram a ficar
Porque não podiam acreditar no som
E ela fê-los ver
Como nunca tiveram antes
Não sabes que ela os libertou?
Como nunca tinham sido antes
Não sabes que a rapariga sabe cantar
E pensei no que o futuro traria
Vejo-a de vez em quando.
Nos filmes e na TV.
Wonder as I sit there watchin'
Se ela alguma vez pensar em mim pela areia e luz de fogo
(oooooooooooooooo)
Antes de se tornar uma estrela
(ooooo apenas uma melodia)
Ela era apenas uma melodia
Quando ela tocava na minha guitarra
A tocar no meu g ... a tocar no meu g ... a tocar na minha guitarra