David Franj — Teresa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teresa" de David Franj.

Letra

I wish that I could maybe say something cool to make you stay
I wish I, I wish I
I wish that when I looked at you I’d feel the way that I need to
I wish I, I wish I
I tie my shoes and I walk outside, another day and I say
There’s things I love I’ll never have
There’s things that I do to get me through and I
Fix my smile to make it seem that what you do don’t mean shit to me
And I wish I
Don’t leave, don’t cry, don’t run, it’s alright
'Cause this song is for you
Don’t cry, don’t leave, say anything that you don’t believe
'Cause this song is for you
I wish that I could walk away, convince myself that this is fate
I wish I
I know it hurts, it cuts inside, if no-one sees hell it’s alrightmbr And I
think I
I shake my keys and I lock the door, I start the car and I say
There’s thing I love I’ll never hold
And the things I hold will never love me back
I fix my smile and I make it seen that what you do don’t mean shit to me
And I wish I
Don’t leave, don’t cry, don’t run, it’s alright
'Cause this song is for you
Don’t cry, don’t leave, say anything that you don’t believe
'Cause this song is for you
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on Teresa

Tradução da letra

Quem me dera poder dizer algo fixe para te fazer ficar.
Quem me dera, quem me dera
Quem me dera que quando olhasse para ti sentisse o que preciso
Quem me dera, quem me dera
Amarro os sapatos e saio, mais um dia e digo:
Há coisas que amo que nunca terei
Há coisas que faço para me ajudar e eu ...
Conserta o meu sorriso para fazer parecer que o que fazes não significa nada para mim.
E quem me dera
Não vás, Não chores, não corras, está tudo bem.
Porque esta canção é para ti
Não chores, não te vás embora, não digas nada em que não acredites
Porque esta canção é para ti
Quem me dera poder afastar-me, convencer-me de que isto é o destino.
Quem me dera
Eu sei que dói, corta por dentro, se ninguém vê o inferno é o alrightmbr e eu
acho que ...
Abano as minhas chaves e tranco a porta, ligo o carro e digo:
Há algo que eu amo que nunca vou segurar
And the things I hold will never love me back
Conserto o meu sorriso e faço-o ver que o que fazes não significa nada para mim.
E quem me dera
Não vás, Não chores, não corras, está tudo bem.
Porque esta canção é para ti
Não chores, não te vás embora, não digas nada em que não acredites
Porque esta canção é para ti
Culpa o amanhã.
Culpa-o pelas roupas que uso.
Culpa as canções que canto
Culpa o amanhã.
Culpa-o pelas roupas que uso.
Culpa as canções que canto
Culpa o amanhã.
Culpa-o pelas roupas que uso.
Culpa as canções que canto
Culpa a Teresa.