David Foster — Is There a Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is There a Chance" de David Foster.

Letra

There you are again
Standing in my door
Such a constant friend
Couldn’t need you more
In a different light
I see a different sight
How you look betrays
What you’re trying to say
I’ve seen you hide your face
You felt out of place
I was watching you
You tried to deny
What you felt inside
Is there a chance that you could
Fall in love with me
Don’t be afraid of feeling
What comes naturally
You’ve been by my side
While I’ve laughed and cried
I guess I always knew
It’d be me and you
I’ve seen you hide your face
You felt out of place
I was watching you
You tried to deny
What you felt inside
Is there a chance that you could
Fall in love with me
(Forever and ever)
Don’t be afraid of feeling
What comes naturally
(Forever and ever)
Is there a chance that you could
Fall in love with me
Don’t be afraid of feeling
What comes naturally
Love is takin' chances
How can we resist it
God, I really want it
Oh, we nearly missed it

Tradução da letra

Lá estás tu outra vez.
De pé na minha porta
Um amigo tão constante
Não podia precisar mais de TI.
Sob uma luz diferente
Vejo uma visão diferente.
O teu aspecto trai-te.
O que estás a tentar dizer
Já te vi esconder a cara
Sentiste - te deslocado.
Estava a observar-te.
Você tentou negar
O que sentiste por dentro
Há alguma hipótese de que possas
Apaixona-te por mim
Não tenhas medo de sentir
O que vem naturalmente
Estiveste ao meu lado
Enquanto eu ria e chorava
Acho que sempre soube.
Seria eu e tu.
Já te vi esconder a cara
Sentiste - te deslocado.
Estava a observar-te.
Você tentou negar
O que sentiste por dentro
Há alguma hipótese de que possas
Apaixona-te por mim
(Para todo o sempre)
Não tenhas medo de sentir
O que vem naturalmente
(Para todo o sempre)
Há alguma hipótese de que possas
Apaixona-te por mim
Não tenhas medo de sentir
O que vem naturalmente
O amor está a correr riscos
Como podemos resistir?
Deus, eu quero mesmo.
Oh, quase perdemos.