David Elias — Changing Circles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Changing Circles" de David Elias.

Letra

Changing Circles
It may sound like a clich�
But it was just yesterday
We were back in the old home town
Walking down those small town streets
We were experts at hanging around
I feel like that same boy now
A part of me has never left
Living out the American dream
Two cars a house and a family, yeah
There we go now
You and me
Changing circles
You got me thinking 'bout where we started
Changing circles
You got me thinking 'bout where we started
Maybe we took a left
Landed out west
Thought a few thousand miles could set us free
But we all live inside our heads
Sometimes it’s a tough call, reality
But I feel like that same boy now
A part of me has never left
Living out the American dream
Two cars a house and a family, yeah
There we go now
You and me

Tradução da letra

A Mudar Os Círculos
Pode parecer um cliché.
Mas foi só ontem.
Estávamos de volta à cidade velha
Caminhando pelas ruas da cidade
Éramos especialistas em andar por aí.
Sinto-me como o mesmo rapaz agora.
Uma parte de mim nunca partiu
Vivendo o sonho americano
Dois carros por casa e uma família, sim
Aqui vamos nós
Tu e eu.
A mudar os círculos
Puseste-me a pensar onde começámos.
A mudar os círculos
Puseste-me a pensar onde começámos.
Talvez tenhamos virado à esquerda.
Aterrou no oeste.
Pensei que uns milhares de quilómetros nos podiam libertar.
Mas todos vivemos dentro das nossas cabeças.
Às vezes é uma decisão difícil, a realidade
Mas sinto-me como o mesmo rapaz agora.
Uma parte de mim nunca partiu
Vivendo o sonho americano
Dois carros por casa e uma família, sim
Aqui vamos nós
Tu e eu.