David Dondero — Maybe Separation Makes Us Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Separation Makes Us Stronger" de David Dondero.
Letra
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is gonna prove that we were wrong
Maybe seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger
I recall the first trip that we took together out to Austin, Texas — we were
only friends.
We decided to try our luck, slept in the back of a pickup truck on the Rio
Grande — a place to call big ben (?)
Couldn’t get to sleep that night underneath the cold starlight, the river was
just 20 yards away
Couldn’t help but wonder if she wanted me to steal a kiss, but I didn’t steal,
I waited for the right day
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is just gonna prove that we were wrong
Maybe seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger
Now I’ve got decisions about what to do, where to go — back to school,
back out on the road
Does the future hold a place for her and me and time to waste, or does the time
to pass come to take it’s toll (?)
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is gonna prove that we were wrong
And all the seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger, common stronger, yeah. …ect.
Tradução da letra
E talvez a separação o torne mais forte.
E toda a separação vai torná-lo mais seguro
Talvez a separação prove que estávamos errados.
Talvez a separação o torne um pouco mais forte.
sim, mais forte, mais forte
Lembro-me da primeira viagem que fizemos juntos a Austin, Texas.
só amigos.
Decidimos tentar a nossa sorte, dormimos na parte de trás de uma carrinha no Rio.
Grande-um lugar para chamar big ben (?)
Não conseguia dormir naquela noite sob a luz das estrelas Frias, o rio estava
a apenas 20 metros de distância
Não pude deixar de pensar se ela queria que eu roubasse um beijo, Mas eu não roubei.,
Esperei pelo dia certo.
E talvez a separação o torne mais forte.
E toda a separação vai torná-lo mais seguro
Talvez a separação vá provar que estávamos errados.
Talvez a separação o torne um pouco mais forte.
sim, mais forte, mais forte
Agora tenho decisões sobre o que fazer, onde voltar para a escola. ,
de volta à estrada
Será que o futuro tem um lugar para ela e para mim e tempo para perder, ou faz o tempo
passar para tomar é o toll (?)
E talvez a separação o torne mais forte.
E toda a separação vai torná-lo mais seguro
Talvez a separação prove que estávamos errados.
E toda a separação vai torná-lo, torná-lo, um pouco mais forte
sim, mais forte, mais forte, comum mais forte, sim. …etc.