David DeMaría — ¿Y ahora qué? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Y ahora qué?" de David DeMaría.
Letra
Cuántas veces habré escuchado no tengas prisa, chaval
Si tú quieres yo me aparto, para que puedas entrar, entrar…
Al mal tiempo buena cara
Habrá que echarle valor
Vivo en un gran decorado
Creado por mi ilusión…
Y que hago aquí
Sin aliento y sin camino
Rayo de luz
Dime dónde te has metido
Dónde estarás…
Y AHORA QUÉ?
Te tuve entre mis brazos y no te abracé
Anduve tras tus pasos y no te alcancé
Jugaste con mis sueños
Sin saber que en ellos me he dejado hasta la piel…
Y AHORA QUE?
Como agua entre mis dedos no te pude retener
Las palabras
Mis deseos se olvidaron en el ayer
Me refugio entre las noches buscando otros besos
Sólo me queda la fe…
Y AHORA QUÉ
Inmenso en este febrero
Deseando que llegue abril
A ver si la primavera te hace acordarte de mi, de mi…
Tu estrella brilla por su ausencia
Y no busco tres pies al gato
Te hablo con el agua al cuello
No hay quien me tienda una mano…
Y que hago aquí…
Y AHORA QUE?
Tradução da letra
Quantas vezes ouvirei não tenhas pressa, rapaz
Se queres que eu me afaste, para que possas entrar, entrar…
Ao mau tempo boa cara
Temos de lhe dar coragem
Eu Vivo em um grande cenário
Criado pela minha ilusão…
E o que faço aqui
Sem fôlego e sem caminho
Raio de luz
Diz me onde te meteste
Onde você estará…
E AGORA?
Tive Te nos meus braços e não te abracei
Andei atrás dos teus passos e não te alcancei
Brincaste com os meus sonhos
Sem saber que neles me deixei até a pele…
E AGORA O QUÊ?
Como água entre os meus dedos não te consegui segurar
As palavras
Os meus desejos foram esquecidos ontem
Eu me refugio entre as noites procurando outros beijos
Só me resta a fé…
E AGORA O QUE
Imenso neste fevereiro
Ansioso para abril
Vamos ver se a primavera te faz lembrar de mim, de mim…
Sua estrela brilha por sua ausência
E não procuro três pés para o gato
Falo contigo com a água no pescoço
Não há ninguém que me compre uma mão…
E o que faço aqui…
E AGORA O QUÊ?