David DeMaría — Tus desaires (fin de fiesta) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tus desaires (fin de fiesta)" de David DeMaría.
Letra
Me encuentro tus desaires por la escalera
Me encuentro tu mirada amor, en mi conciencia
Ahora s que no eres mia
Que no eres mia, aunque me duela
Me encuentro tus desaires por la azotea
Camino por la calle amor, junto a tu ausencia
Con lo que yo te queria
Yo te queria, y cierras las puertas
Y aqui estar, ansioso de deseo
Cansado y malherido
Y huyendo del fantasma de tu olvido
Y aqui estar, negando que te has ido
Guardando los anhelos
Calmando mi dolor con sorbitos de vino
Me encuentro tus desaires
Me encuentro tus desaires en mis quimeras
Me encuentro tu presencia amor
Entre sueos de hierba
Pido a dios que haya un destino
Con dos caminos que al fin se encuentran
Y aqui estar, ansioso de deseo
Cansado y malherido
Y huyendo del fantasma de tu olvido
Y aqui estar, negando que te has ido
Guardando los anhelos
Calmando mi dolor con sorbitos de vino
Me equivoqu creyendo que eras tu El sentimiento puro del querer
Me equivoqu creyendo que eras tu Y ahora te canto para no volver
Me equivoqu creyendo que eras tu El sentimiento puro del querer
Me equivoqu creyendo que eras tu Y ahora te canto para no volver
Para no volver vendia la musica
De mil maneras sin saber
Las flores lloran mas
Me equivoqu creyendo que eras tu El sentimiento puro del querer
Me equivoqu creyendo que eras tu Y ahora te canto para no volver
Me equivoqu creyendo que eras tu El sentimiento puro del querer
Me equivoqu creyendo que eras tu Y ahora te canto para no volver
Me encuentro tus desaires por mis quimeras.
Tradução da letra
Encontro os teus insultos pelas escadas
Encontro-me o teu olhar amor, na minha consciência
Agora s que não és mia
Que não és minha, mesmo que me magoe
Encontro os teus insultos no telhado
Caminho pela rua amor, junto à tua ausência
Com o que eu te amava
Eu amava-te, e tu fechas as portas
E aqui estar, ansioso de desejo
Cansado e ferido
E fugindo do fantasma do teu esquecimento
E aqui estar, negando que você se foi
Mantendo os anseios
Acalmando minha dor com goles de vinho
Estou a ver os teus insultos
Encontro os teus insultos nas minhas quimeras
Encontro a tua presença amor
Entre os sonhos de grama
Peço a Deus que haja um destino
Com dois caminhos que finalmente se encontram
E aqui estar, ansioso de desejo
Cansado e ferido
E fugindo do fantasma do teu esquecimento
E aqui estar, negando que você se foi
Mantendo os anseios
Acalmando minha dor com goles de vinho
Enganei me a pensar que eras tu o sentimento puro de querer
Enganei me a pensar que eras tu e agora canto te para não voltares
Enganei me a pensar que eras tu o sentimento puro de querer
Enganei me a pensar que eras tu e agora canto te para não voltares
Para não voltar vendia a música
De mil maneiras sem saber
As flores choram mais
Enganei me a pensar que eras tu o sentimento puro de querer
Enganei me a pensar que eras tu e agora canto te para não voltares
Enganei me a pensar que eras tu o sentimento puro de querer
Enganei me a pensar que eras tu e agora canto te para não voltares
Encontro os teus insultos pelas minhas quimeras.