David DeMaría — He dejado de creer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He dejado de creer" de David DeMaría.
Letra
He dejado de creer en los mitos adorados
Hoy he dejado de creer
He dejado de creer en los sueos oxidados
Hoy, hoy he dejado de creer
Por qu no valoramos lo sencillo?
Por qu ya no pensamos como lo hacen los chiquillos?
Por qu se hace tan grande esta distancia?
Dime por qu? Por qu…
Hoy no me quedan lagrimas que echar
Hoy creo en el amor y nada mas
Hoy necesito verte una vez mas-aqui a mi lado
Hoy, hoy se rie de mi esta soledad
Y mirame yo sigo estando aqui
Llevando el peso de este desengao
He dejado de creer en los que vuelan tan alto
Yo tengo mis pies bien amarrados
He dejado de creer en los premios y premiados
Yo soy feliz en mi escenario
La suerte y vanidad no duermen juntas
Orgullo y humildad no van cogidos de la mano
Por qu no das respuesta a mis preguntas?
Dime por qu? Por qu…
Hoy no me quedan lagrimas que echar
Hoy creo en el amor y nada mas
Hoy necesito verte una vez mas-aqui a mi lado
Hoy, hoy se rie de mi esta soledad
Y mirame yo sigo estando aqui
Sintiendo el xito de mi fracaso
He dejado de creer en las modas pasajeras
Yo seguir viviendo a mi manera
Vigila a los que te ofrecen su vida
Con promesas incumplidas, luego te daran la espalda
Ignora a los que dicen que te adoran
Y utilizan su poder olvidando su palabra
No creo en esas reglas y doctrinas
Que te imponen los de arriba
Yo soy fiel a la esperanza
Separa la verdad de la mentira
Lo vulgar de la ironia, el querer de la distancia
Tradução da letra
Eu parei de acreditar em mitos adorados
Hoje deixei de acreditar
Deixei de acreditar nos sonhos enferrujados
Hoje, hoje deixei de acreditar
Por que não valorizamos a simplicidade?
Por que não pensamos mais como as crianças fazem?
Por que essa distância é tão grande?
Diz-me porquê? Por que…
Hoje não me restam lágrimas para deitar fora
Hoje eu acredito no amor e nada mais
Hoje preciso de te ver mais uma vez-aqui ao meu lado
Hoje, hoje rie-se de mim esta solidão
E olha para mim eu ainda estou aqui
Carregando o peso deste desengao
Deixei de acreditar naqueles que voam tão alto
Eu tenho meus pés bem amarrados
Eu parei de acreditar em prêmios e prêmios
Eu sou feliz no meu palco
Sorte e vaidade não dormem juntas
Orgulho e humildade não andam de mãos dadas
Porque não respondes às minhas perguntas?
Diz-me porquê? Por que…
Hoje não me restam lágrimas para deitar fora
Hoje eu acredito no amor e nada mais
Hoje preciso de te ver mais uma vez-aqui ao meu lado
Hoje, hoje rie-se de mim esta solidão
E olha para mim eu ainda estou aqui
Sentindo o sucesso do meu fracasso
Deixei de acreditar em modas passageiras
Eu continuar a viver à minha maneira
Vigia os que te oferecem a vida dele
Com promessas não cumpridas, então eles vão virar as costas para você
Ignora os que dizem que te adoram
E eles usam seu poder esquecendo sua palavra
Eu não acredito nessas regras e doutrinas
Que te impõem os de cima
Eu sou fiel à esperança
Separa a verdade da mentira
O vulgar da ironia, o querer da distância