David Dallas — Runnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin'" de David Dallas.
Letra
I got the new world in my view
On my journey I pursue
I said I’m running, running for the city
I got the new world in my view
I got the new world in my view
On my journey I pursue
Lord said I’m running, running for the city
I got the new world in my view
They ain’t got no muscle, no hustle
No backbone, I stand alone
Not tripping, just saying, I’m different
Ain’t hanging on the coattails of the next man
Passport in my left hand, thinking that you are next
Heck, hope you ain’t holding your breath, man
'Cause I’m out here, I’m hungry, I don’t play around, trust me Ain’t hexed my drive since my Honda Civic got rusty
And my girl said she loved me, it’s funny
Thinking back, study hard for that 9 to 5
Like I thought that I’d be good with that
I was dreaming, still dreaming, spoiled it on me like Willie Beanie
Sip it for me like cappuccino, we stuck around in tuxedos
With my peoples, we growing up 'stead of seeing others slowing up Ten squad, we thought we know every time that we showing up Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Beats don’t get no greater, feel like I’m on fire
Feel like I’m John Storm, feel like I’m volatile
Explosive, get close enough to notice
Your girl act out a character when she see me approaching
And pouching I’m just saying it’s nothing
You punching above your weight, I’m something
She ain’t seen no substitute in that A team
That’s BA, barracks, that BS, that whackness
Get no play in my axis, make 'em jump like AJ Hackett
Guarantee you in these boots they couldn’t walk one mile
I really need to go and hang it up like a drunk god
So behind the times they should probably rock till sun down
Shattering their dreams, I could make big puns small
Music from the soul, don’t need them to help me If they fiending for the flash, they should take another selfie
Said I’m running, I’m running like no pharaoh so deep
The whole world could go against me, it don’t matter, man
Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it The chase
Won’t wait another day
All is falling into place
We ain’t got much to lose
I wanna taste
Won’t wait another day
All is falling into place
We ain’t got much to lose
Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it
Tradução da letra
Eu tenho o novo mundo na minha visão
Na minha viagem eu persigo
Eu disse que estou a correr, a correr para a cidade.
Eu tenho o novo mundo na minha visão
Eu tenho o novo mundo na minha visão
Na minha viagem eu persigo
O Senhor disse que estou a correr, a correr para a cidade.
Eu tenho o novo mundo na minha visão
Eles não têm músculos, não há pressa
Sem coragem, estou só
Não estou a tripar, só estou a dizer que sou diferente.
Não está pendurado nas garras do próximo homem.
Passaporte na minha mão esquerda, a pensar que és o próximo.
Espero que não estejas a suster a respiração, meu.
Porque eu estou aqui, estou com fome, não brinco, acredita em mim, não estou no máximo desde que o meu Honda Civic ficou enferrujado
E a minha miúda disse que me amava, é engraçado.
Pensando bem, estude muito para as 9 a 5.
Como se eu achasse que seria bom com isso.
Eu estava sonhando, sonhando, mimando em mim como Willie Beanie
Bebe um gole para mim como um cappuccino, ficamos de smokings
Com o meu povo, crescemos em vez de ver outros a atrasar dez esquadrões, pensávamos que sempre que aparecíamos, conseguíamos enquanto eu vivia.
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Não querem desistir. não os obrigamos a pedir.
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Não querem desistir. não os obrigamos a perguntar. As batidas não ficam maiores. sinto que estou a arder.
Sinto-me como John Storm, sinto-me como se fosse Volátil
Explosivo, aproxima-te o suficiente para reparar.
A tua miúda é uma personagem quando me vê a aproximar-me.
Estou só a dizer que não é nada.
Estás acima do teu peso, eu sou algo
Ela não viu nenhum substituto nessa equipa.
Isso é BA, barracas, isso é BS, essa loucura
Nada de brincadeiras no meu eixo, fá-los saltar como o AJ Hackett.
Garanto-te que com estas botas não conseguiam andar uma milha.
Tenho mesmo de desligar como um Deus bêbado.
Por isso, atrás dos tempos, provavelmente deviam balançar até ao pôr-do-sol.
Destruindo seus sonhos, eu poderia fazer grandes trocadilhos pequenos
Música da alma, não preciso que me ajudem, se querem o flash, devem tirar outra selfie.
Said i'm running, i'm running like no pharaoh so deep
O mundo inteiro pode ir contra mim, não importa, meu.
Apanha - o enquanto vivo
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Não querem desistir. não os obrigamos a pedir.
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Eles não querem desistir, nós não os obrigamos a perguntar.
Não vai esperar mais um dia
Está tudo a encaixar-se.
Não temos muito a perder
Quero provar
Não vai esperar mais um dia
Está tudo a encaixar-se.
Não temos muito a perder
Apanha - o enquanto vivo
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Não querem desistir. não os obrigamos a pedir.
Tudo o que ouço é o relógio, o tiquetaque, o tiquetaque
Por isso, estou a tratar dos meus assuntos .
And i'm running, i'm running
Estou a correr com eles, sim.
Eles não querem desistir, Nós não os obrigamos a perguntar.