David Crosby — Thousand Roads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thousand Roads" de David Crosby.
Letra
Well, I used to walk around with my eyes on fire
My nerves real close to my skin
Had a fist full of questions a brand on my cheek
And we would skate where the ice got thin
And the smoke blowin' down from a cabin on a hilltop
Smoke blowin' down in the street
Some kind of sweet smellin' mystical backdrop
To the story unfoldin' at my feet, my feet
There’s an edge to the twist of an acrobat in the air
There’s an edge to the twist of the knife
There they hard heart of darkness
Hovering there just around-the corner from life
I have no answers
I got no patented path to set you free
Besides I wouldn’t know where you wanted to go And it’s probably not the same place as me There’s a thousand roads up this mountain
You can get lost in a minute if you try
And it’s probably enough that I was laughin' today
Lookin' this close in your eye
I said, there was a thousand roads up this mountain
You can get lost if you try
It’s probably enough that I was laughin' today
Lookin' this close in your eye
In your eye
In your eye
Talk to me
Tradução da letra
Bem, eu costumava andar por aí com os olhos em chamas.
Os meus nervos estão muito perto da minha pele.
Tinha um punho cheio de perguntas uma marca na minha bochecha
And we would skate where the ice got thin
E o fumo a soprar de uma cabana no topo de uma colina
Fumo a soprar na rua
Algum tipo de fundo místico de cheiro doce
À história que se desenrola aos meus pés, aos meus pés
Há uma borda no torção de um acrobata no ar
Há uma ponta na ponta da faca
Lá é o coração duro da escuridão
A pairar ali mesmo ao virar da esquina da vida
Não tenho respostas.
Não tenho um caminho patenteado para te libertar.
Além disso, não sei para onde queres ir e provavelmente não é o mesmo sítio que eu. há milhares de estradas nesta montanha.
Podes perder-te num minuto se tentares.
E provavelmente já é suficiente eu estar a rir hoje
Olhando de perto para os teus olhos
Eu disse que havia milhares de estradas nesta montanha.
Podes perder - te se tentares
Já deve ter sido suficiente estar a rir-me hoje.
Olhando de perto para os teus olhos
No teu olho
No teu olho
Fala comigo.