David Crosby — Find A Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Find A Heart" de David Crosby.
Letra
Find a heart that you can speak to In the language of your own soul
In the stillness of the water
Find the peace to make you whole
A passage to illumination
Pulling light from the black of coal
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
In a whisper, in a shout
Say it how you want it said to you
In a voice so free of doubt
All your victories ringing true
Breath rising to the surface
Ascending slowly into the blue
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Make it work like touching skin
In the eyes of a lover
In the words of a friend
All the goodness that lies within
Is lying just around the bend
And when you find this heart of yours
Keep it close enough to hear its cries
In the frame of open an open door
See the truth and strike the lies
Miles of stone to reach the core
A million answers in love’s disguise
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Tradução da letra
Encontre um coração com o qual possa falar na linguagem da sua própria alma
Na quietude da água
Encontrar a paz para te tornar inteiro
Uma passagem para a iluminação
A tirar a luz do negro do carvão
Faz com que funcione como tocar a pele
Fá-lo abrir para que possas alcançá-lo fá-lo respirar, fazê-lo suar
Vai o mais fundo que conseguires
Num sussurro, num grito
Diz como queres que te diga
Numa voz tão livre de dúvidas
Todas as tuas vitórias são verdadeiras
Respiração a subir à superfície
Subindo lentamente para o azul
Faz com que funcione como tocar a pele
Fá-lo abrir para que possas alcançá-lo fá-lo respirar, fazê-lo suar
Vai o mais fundo que conseguires
Faz com que funcione como tocar a pele
Aos olhos de um amante
Nas palavras de um amigo
Toda a bondade que está dentro
Está deitado na curva
E quando encontrares este teu coração
Mantenha-o perto o suficiente para ouvir os seus gritos
Na moldura de abrir uma porta aberta
Veja a verdade e descubra as mentiras
Milhas de pedra para chegar ao núcleo
Um milhão de respostas disfarçadas de amor
Faz com que funcione como tocar a pele
Fá-lo abrir para que possas alcançá-lo fá-lo respirar, fazê-lo suar
Vai o mais fundo que conseguires