David Coverdale — Peace Lovin’ Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Lovin’ Man" de David Coverdale.

Letra

You changed your reason with the wave of your hand…
Fill me with wonder — Like a child
'Cos you’ll never understand…
It’s a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on If you wanna make love, ooh, you whisper my name
I say I never wanna use you for your love
But you tail me, and you make it, all the same
It’s a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on…
'Cos i’m a man
A peaceful lovin' man
And I’m so tired to hold it inside
When I feel, I gonna hide
Peace lovin' man,
Peace lovin' man
Peace lovin' man… It's a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on
'Cos im a man
Ohh, baby — I’m a man
Peace lovin' man
Baby, I’m just a man
Peace lovin' man
I can’t use you anymore…
Peace lovin' man…

Tradução da letra

Mudaste a tua razão com a onda da tua mão…
Enche-me de maravilha como uma criança
Porque nunca entenderás…
É pecado, não dizer quando acaba
É um crime, negar quando se vai
Porque estás a enganar-te a ti próprio e a mais ninguém
É pecado, se continuares com isso se quiseres fazer amor, sussurras o meu nome
Eu digo que nunca te quero usar pelo teu amor
Mas tu segues-me, e consegues, tudo na mesma.
É pecado, não dizer quando acaba
É um crime, negar quando se vai
Porque estás a enganar-te a ti próprio e a mais ninguém
É um pecado, se você continuar…
Porque sou um homem
Um homem de amor Pacífico
E estou tão cansada de a guardar lá dentro
Quando sinto que me vou esconder
Peace lovin ' man,
Peace lovin ' man
O homem que ama a paz ... é um pecado, não dizer quando acaba
É um crime, negar quando se vai
Porque estás a enganar-te a ti próprio e a mais ninguém
É um pecado, se você continuar
Porque sou um homem
Ohh, baby-i'm a man
Peace lovin ' man
Querida, sou apenas um homem
Peace lovin ' man
Não te posso usar mais.…
Peace lovin ' man…