David Cook — Broken Windows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Windows" de David Cook.
Letra
These two hearts
Are like a house along the fault line
Cut our feet on nails and glass
Walking the slow grind
We locked up our love and we threw away the keys
It’s hard to see you through these
Broken windows
Looking so close
Shattered pieces
I can’t see through these
Broken windows
We could let go But I won’t give up If you won’t give up Crumblin' walls and empty holes inside of your eyes
These picture frames that tear away from saying goodbye
But still there’s glimpses of the way we used to be
I’m tryin' to see you through these
Broken windows
Looking so close
Shattered pieces
I can’t see through these
Broken windows
We could let go But I won’t give up If you won’t give up We built this place out of blood and bricks
We can still stand up when the world is shaking
Tell me there’s a way we can somehow fix these
Broken windows
Broken windows
Looking so close
Shattered pieces
I can’t see through these
Broken windows
We could let go But I won’t give up If you won’t give up Broken windows
Looking so close
Shattered pieces
I can’t see through these
Broken windows
We could let go But I won’t give up If you won’t give up
Tradução da letra
Estes dois corações
São como uma casa ao longo da linha da falha
Cortar os pés em pregos e vidro
Walking the slow grind
Prendemos o nosso amor e deitamos fora as chaves.
É difícil ver-te através disto.
Janelas partidas
Olhando tão perto
Pedaços estilhaçados
Não consigo ver através destes.
Janelas partidas
Podíamos largar, mas não desistirei se não desistires das muralhas e dos buracos vazios dentro dos teus olhos.
Estas molduras que se afastam de dizer adeus
Mas ainda há vislumbres da forma como costumávamos ser
Estou a tentar ajudar-te a ultrapassar isto.
Janelas partidas
Olhando tão perto
Pedaços estilhaçados
Não consigo ver através destes.
Janelas partidas
Podíamos largar, mas não vou desistir Se não desistires. construímos este lugar com sangue e tijolos.
Ainda podemos levantar-nos quando o mundo está a tremer.
Diz - me que há uma maneira de arranjarmos isto.
Janelas partidas
Janelas partidas
Olhando tão perto
Pedaços estilhaçados
Não consigo ver através destes.
Janelas partidas
Podíamos largar, mas não desistirei se não desistires das janelas partidas.
Olhando tão perto
Pedaços estilhaçados
Não consigo ver através destes.
Janelas partidas
Podíamos largar, mas não desistirei se não desistires.