David Civera — Bye Bye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bye Bye" de David Civera.
Letra
Camarera fieme otra copa
Ya no tengo con qu pagar,
Fui tan rico que el dinero
Me hizo desvariar.
Camarera qudese un ratito aqui,
Necesito hablar,
Ahora preciso de un oido
Que me ayude a olvidar.
Ella era mi reina,
Mi pasin, mi fantasia,
Mi amante de dos caras,
Mi cielo y mi suelo
Se me va
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej ms solo que un desierto
Dibi, dibid.
Bye, bye, mi picollissima dama
Me dej amasando el aire
Dibi, dibi, dibid.
Ladies and Gentlemen, here is a story
Of a poor boy, who through ambition and desire,
Sold his soul to the devil.
Yo que fui pionero en todo
El que manda mas,
Seor de las apariencias
He pringao como el que mas.
Me ha parao la vida en seco
Por una mujer,
Se apoder de mis secretos
Y me hizo enloquecer.
Ella era mi reina,
Mi pasin, mi fantasia,
Mi amante de dos caras,
Mi cielo y mi suelo
Se me va
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej ms solo que un desierto
Dibi, dibid.
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej amasando el aire
Dibi, dibi, dibid.
Well my friends, the sad story is over.
But remember, alls well that ends well
Viva el amooooooorrrrr!
Tradução da letra
Garçonete fieme outra bebida
Já não tenho com quem pagar,
Fui tão rico que o dinheiro
Fez-me perder o juízo.
Empregada de mesa por favor,
Preciso de falar,
Agora preciso de um ouvido
Que me ajude a esquecer.
Ela era a minha rainha,
A minha paixão, a minha fantasia,
Meu amante de duas faces,
O meu céu e o meu solo
Estou a ir embora
Bye bye, meu picollissima senhora
Deixa me mais sozinho do que um deserto
Dibi, dibid.
Bye, bye, meu picollissima senhora
Me deixando amassar o ar
Dibi, dibi, dibid.
Ladies and Gentlemen, here is a story
Of a poor boy, who through ambition and desire,
Sold his soul to the devil.
Eu que fui pioneiro em tudo
Quem manda mais,
Senhor das aparências
Tenho pringao como o que mais.
A minha vida parou
Por uma mulher,
Toma conta dos meus segredos
E fez-me enlouquecer.
Ela era a minha rainha,
A minha paixão, a minha fantasia,
Meu amante de duas faces,
O meu céu e o meu solo
Estou a ir embora
Bye bye, meu picollissima senhora
Deixa me mais sozinho do que um deserto
Dibi, dibid.
Bye bye, meu picollissima senhora
Me deixando amassar o ar
Dibi, dibi, dibid.
Well my friends, the sad story is over.
But remember, alls well that ends well
Viva o amooooooorrrrr!