David Choi — This Is a Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is a Way" de David Choi.
Letra
I got a cold
And you got one too
My silly heart says you’re a fool
Go take care of her
She’s all that you’ve got
All that you’ve wanted
And all that you’re not
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
You tell me I’m sick
With a giggle and stare
I hope that you know
That I really care
You get out of bed
You’re so messy and sweet
A kiss on my cheek
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
Not only today
But forever more
Until I die
Or you just get bored
I’ll give you my all
Everything I’ve got
Because of this heart
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
To say that I lo- lo- lo- love you
To say that I lo- lo- ohh love you
Tradução da letra
Estou constipado.
E tu também tens um.
O meu coração tonto diz que és um tolo
Vai cuidar dela.
Ela é tudo o que tens
Tudo o que querias
E tudo o que não és
Vou deixar a minha cabeça para pensar
Este trabalho é para um coração que bate
Não quero saber se estou em baixo
Não quero saber como me sinto.
Te amo muito
Que estarei sempre aqui
Não te preocupes comigo.
Eu tomo conta de TI.
Esta é uma maneira de dizer que te amo.
Diz-me que estou doente.
Com um riso e olhar
Espero que saibas
Que realmente me importo
Sai da cama.
És tão desarrumada e doce
Um beijo na minha bochecha
Vou deixar a minha cabeça para pensar
Este trabalho é para um coração que bate
Não quero saber se estou em baixo
Não quero saber como me sinto.
Te amo muito
Que estarei sempre aqui
Não te preocupes comigo.
Eu tomo conta de TI.
Esta é uma maneira de dizer que te amo.
Para dizer que te amo
Não só hoje
Mas para sempre
Até morrer
Ou ficas aborrecido.
Dou-te tudo o que tenho
Tudo o que tenho
Por causa deste coração
Vou deixar a minha cabeça para pensar
Este trabalho é para um coração que bate
Não quero saber se estou em baixo
Não quero saber como me sinto.
Te amo muito
Que estarei sempre aqui
Não te preocupes comigo.
Eu tomo conta de TI.
Esta é uma maneira de dizer que te amo.
Para dizer que te amo
Para dizer que te amo
Para dizer que te amo