David Cassidy — Some Kind Of A Summer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Kind Of A Summer" de David Cassidy.

Letra

Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
I caught a sunrise service on a Sunday in North Dakota,
Imagine you and me singing in a gospel choir.
Spent a rainy night on a river in Oklahoma,
Saw the northern lights on a Minnesota night
And our souls went a little bit higher.
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
The old De Soto died on a hill
It couldn’t climb in Montana
The kid who bought the wreck said
What the heck, I’ll give you thirty five
So we were on our own,
Our thumbs to take us home to California.
By the time we made Denver with our
Truck driving friend we had wheels on fire
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
You and the road, you and the road
On my mind.

Tradução da letra

Não tivemos uma espécie de Verão?,
Não nos divertimos?
Acho que nunca tive tempo.
Para te dizer o quanto te amo,
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
Apanhei um serviço ao nascer do sol num domingo no Dakota do Norte.,
Imagina-nos a cantar num coro gospel.
Passei uma noite chuvosa num rio em Oklahoma.,
Vi as luzes do Norte numa noite no Minnesota
E as nossas almas subiram um pouco mais.
Não tivemos uma espécie de Verão?,
Não nos divertimos?
Acho que nunca tive tempo.
Para te dizer o quanto te amo,
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
O velho de Soto morreu numa colina.
Não podia subir em Montana
O miúdo que comprou o naufrágio disse:
Que se lixe, dou-te 35.
Então estávamos por nossa conta,
Os nossos polegares para nos levar para a Califórnia.
Quando chegamos a Denver com o nosso
Amigo condutor de camiões, tínhamos rodas a arder.
Não tivemos uma espécie de Verão?,
Não nos divertimos?
Acho que nunca tive tempo.
Para te dizer o quanto te amo,
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
Agora tu e a estrada continuam a passar-me pela cabeça.
Tu e a estrada, tu e a estrada
Na minha mente.