David Cassidy — Sing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing Me" de David Cassidy.
Letra
I’ve got some pictures of us, we’re all at the shore
I must’ve been four then I couldn’t have been more
My father was holding me up just for show
My mother was posing like Marilyn Monroe
They taught me a song that I never forgot
It went, little things mean a lot.
Play me one of the songs
And you take me over the fields and farms
When I was a boy and life was a joy
I never got over.
Sing me one of the songs
And you’ve got me, rock me to sleep in your arms
The way that you did when I was a kid
In the summers of clover.
Here is another I never did like
When I ran away on that old broken down bike
A new baby brother came home that same day
I guess I just figured I’d be in the way
You bribed me with marbles and chocolate ice cream
And all I have to do is dream.
Play me one of the songs
And you take me over the fields and farms
When I was a boy and life was a joy
I never got over.
Sing me one of the songs
And you’ve got me, rock me to sleep in your arms
The way that you did when I was a kid
In the summers of clover.
(Take me away, take me away …)
Tradução da letra
Tenho algumas fotos nossas, estamos todos na costa.
Devia ter quatro anos, não podia ter sido mais.
O meu pai estava a atrasar-me só para o espectáculo.
A minha mãe posava como a Marilyn Monroe.
Ensinaram - me uma canção que nunca esqueci.
Foi, pequenas coisas significam muito.
Toca-me uma das canções
E tu apoias-me dos Campos e quintas
Quando eu era rapaz e a vida era uma alegria
Nunca superei.
Canta-me uma das canções
E tens-me a mim, embala-me para dormir nos teus braços
Como fizeste quando eu era criança.
Nos verões de trevo.
Aqui está outro que eu nunca gostei
Quando fugi naquela velha bicicleta avariada
Um novo irmãozinho voltou para casa no mesmo dia.
Acho que pensei que estaria no caminho.
Subornaste-me com berlindes e gelado de chocolate.
E tudo o que tenho de fazer é sonhar.
Toca-me uma das canções
E tu apoias-me dos Campos e quintas
Quando eu era rapaz e a vida era uma alegria
Nunca superei.
Canta-me uma das canções
E tens-me a mim, embala-me para dormir nos teus braços
Como fizeste quando eu era criança.
Nos verões de trevo.
(Take me away, take me away …)