David Cassidy — Love In Bloom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In Bloom" de David Cassidy.
Letra
Did she leave you busted, bruised and battered?
Empty pockets, just starin' at the moon
Did you give the best you had
But your best wasn’t good enough?
Are you feelin' that you ain’t man enough?
Look out, pal, 'cause it sure, sure gets rough.
When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh how you wanna hold her
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
What are you, you gonna do When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh, how you wanna hold her.
Did she kick you out in the gutter for another?
Yes, and you’re down so low your nose is draggin' in the sand
I know love is twice as hard when you’re in love alone
In love she’s just up and gone
Look out, pal, you sure, sure gotta be strong.
When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh how you wanna hold her
When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh how you wanna hold her
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
Yes, what are you, you gonna do When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh, how you wanna hold her
When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh, how you wanna hold her
When that old sun’s comin' over your shoulder
And ooh, how you wanna hold her
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
When your love’s in bloom, she’s got no more room for you
Tradução da letra
Ela deixou-te preso, ferido e espancado?
Bolsos vazios, a olhar para a lua
Deste o melhor que tinhas
Mas o teu melhor não foi suficiente?
Sentes que não és homem o suficiente?
Cuidado, amigo, porque com certeza, fica duro.
Quando o velho sol vem por cima do teu ombro
E como queres abraçá-la
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.
O que é que vais fazer quando o velho sol te passar por cima do ombro?
E como queres abraçá-la.
Ela pôs-te na sarjeta por outra?
Sim, e estás tão em baixo que o teu nariz está a pingar na areia
Eu sei que o amor é duas vezes mais difícil quando se está apaixonado sozinho
No amor ela simplesmente se levantou e se foi
Cuidado, amigo, tens mesmo de ser forte.
Quando o velho sol vem por cima do teu ombro
E como queres abraçá-la
Quando o velho sol vem por cima do teu ombro
E como queres abraçá-la
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.
Sim, o que vais fazer quando o velho sol te passar por cima do ombro?
E como queres segurá - la?
Quando o velho sol vem por cima do teu ombro
E como queres segurá - la?
Quando o velho sol vem por cima do teu ombro
E como queres segurá - la?
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.
Quando o teu amor floresce, ela não tem mais espaço para ti.