David Byrne — The Dream Police letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dream Police" de David Byrne.

Letra

Combing the snakes in his head
Reading a book in his bed
Getting ready for the night to begin
Waiting for daylight to end
In this court of law
This court of common pleas
The crimes that you’ve committed
You claim were only a dream
Ev’ryone has the same dreams
On diff’rent days of the week
We are the watchdogs of your mind
We are the dream police
The judge has closed his eyes
The court begins to dream
Of crimes that you committed
While you were lying asleep
Ev’reyone has the same dreams
On diff’rent days of the week
We are the watchdogs of your mind
We are the dream police
Combing the snakes in his head
Reading a book in his bed
Getting ready for the night to begin
Waiting for daylight to end
Getting ready for the night to begin
Waiting for daylight to end

Tradução da letra

A pentear as cobras na cabeça
Lendo um livro em sua cama
Preparando-se para a noite começar
À espera que a luz do dia acabe
Neste tribunal
Este Tribunal de Apelações comuns
Os crimes que cometeu
Diz que foi só um sonho.
Todos têm os mesmos sonhos
Em diff'rent days of the week
Somos os cães de guarda da tua mente.
Somos a polícia dos sonhos
O juiz fechou os olhos.
A corte começa a sonhar
De crimes que cometeste
Enquanto dormias
Todos têm os mesmos sonhos
Em diff'rent days of the week
Somos os cães de guarda da tua mente.
Somos a polícia dos sonhos
A pentear as cobras na cabeça
Lendo um livro em sua cama
Preparando-se para a noite começar
À espera que a luz do dia acabe
Preparando-se para a noite começar
À espera que a luz do dia acabe