David Byrne — Solano Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solano Avenue" de David Byrne.
Letra
What did I do to make you mad?
I swear I only told the truth
And none of this could hurt you now
And it’s no insult to be poor
So take back—all your money
Although I need it—more than you
Just acknowledge—that you knew me On Solano Avenue—oohh
I didn’t mean you any harm
I didn’t mean to bring you shame
It’s not a sin that we had nothing
You and I were not to blame
When they teased you on the street
When they hurt you deep inside
To me it was—that you came running
And I held you when you cried
So take back—all your money
Although I need it—more than you
Just acknowledge—that you knew me On Solano Avenue—oohh
Tradução da letra
O que é que eu fiz para te irritar?
Juro que só disse a verdade.
E nada disto te pode magoar agora.
E não é um insulto ser pobre
Por isso, recupera todo o teu dinheiro.
Embora eu precise ... mais do que tu.
Reconhece que me conhecias na Avenida Solano.
Não te queria fazer mal.
Não queria envergonhar-te.
Não é pecado não Termos nada
Tu e eu não fomos culpados.
Quando te gozavam na rua
Quando te magoam profundamente
Para mim, foi ... que vieste a correr.
E segurei-te quando choraste
Por isso, recupera todo o teu dinheiro.
Embora eu precise ... mais do que tu.
Reconhece que me conhecias na Avenida Solano.