David Byrne — Fuzzy Freaky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuzzy Freaky" de David Byrne.
Letra
Rose is tattooed in a perfect place
She bears the burden of a pretty face
The monkey boy, the leopard girl
The strange is also beautiful
It’s summer time and the grass is high
Fuzzy freaky, funny family
It’s my body and I’ll eat it too
To do whatever touches you
My body speaks, my tongue cannot
My belly rumbles but the words are stuck
So come out
It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy freaky, funny family
All amplified, she’s scandalized
And I’m changing size
Who was it?, jump on it He’s talking trash, and he can’t get back
But he’s meant to last
Inspired, desired
I’m walking low, my grass has grown
And I won’t stay down
Excited, delighted
I’m awfully cute, I’m awfully cold
I’m sometimes rich and I’m sometimes poor
A butterfly when I graduate
You’ll have to stop me if I get too bigStop me It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy funny, freaky family
He’s in reverse, he’ll kiss himself
In perfect health
Inflated, x-rated
And I smell you now
In a haunted house
In a squeaky sound
Inspired, desired
Now I’m wide enough
And I’m almost grown
And I won’t stay down
Somebody, somebody
Inspired, desired
Tradução da letra
A Rose está tatuada num lugar perfeito.
Ela carrega o fardo de uma cara bonita.
O rapaz macaco, a rapariga leopardo
O estranho também é bonito
É hora de verão e a relva é alta
Fuzzy freaky, funny family
É o meu corpo e vou comê-lo também.
Para fazer o que te toca
O meu corpo fala, a minha língua não pode
A minha barriga rola mas as palavras estão presas
Então sai.
É hora de verão e as ervas daninhas estão altas
Fuzzy freaky, funny family
Toda amplificada, escandalizada
E estou a mudar de tamanho
Quem era? ele está a dizer asneiras e não pode voltar.
Mas ele deve durar
Inspirado, desejado
Estou a andar em baixo, a minha relva cresceu
E não vou ficar em baixo
Excitada, encantada
Sou muito giro, tenho muito frio.
Às vezes sou rico e às vezes sou pobre
Uma borboleta quando me formar
Vais ter de me parar se eu ficar demasiado grande para mim é hora de verão e as ervas daninhas são altas
Família estranha e engraçada
Ele está ao contrário, vai beijar-se.
Em perfeita saúde
Insuflados, para X
E eu cheiro-te agora
Numa casa assombrada
Num som estridente
Inspirado, desejado
Agora sou suficientemente largo
E estou quase crescida
E não vou ficar em baixo
Alguém, alguém
Inspirado, desejado